20a Mostra: programació del darrer cap de setmana d'octubre

Divendres, 28 d’octubre de 2011, 19.00 i 21.00 h, Sala 2, teatre, 1 h 20’, 10 €
Isop
Teatre del Talión
Isop és un esclau narrador de faules protagonitzades per animals amb un missatge didàctic i moral. Isop és just i lleial amb els seus amos, però vol ser lliure i només té el seu enginy per aconseguir-ho, tot i que no a qualsevol preu. Basada en l’obra de Guillherme Figueiredo La guineu i els raïms.


Companyia creada l’any 2000 pels advocats de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Lleida.
____________________________

Dissabte, 29 d’octubre de 2011, 20.30 h, Sala 1, teatre en castellà, estrena, 1 h 30’, 5 €
La sopera de Robert Lamoureux
TOAR
Un matrimoni visita la seva tia Catherine aparentment de manera innocent, però acabem veient que pretenen obtenir-ne diners per salvar el seu negoci, una fàbrica d’aixetes. Un seguit de situacions de malsentesos absurds i divertits.

L’Agrupació Teatral TOAR va nàixer el 1955.

_______________________________

Diumenge, 30 d'octubre de 2011, 19 h, Sala 2, teatre, 1 h 45’, 5 €
Els emigrats de Slawomir Mrozek
Fernando Pomares

Dos emigrants, un exiliat polític i un obrer, viuen junts en un soterrani amb l’únic objectiu d’aplegar diners per poder tornar a casa. La quotidianitat d’aquesta situació acaba esdevenint tan absurda com real. Una de les obres emblemàtiques d’aquest autor polonès que també va ser emigrant.

La companyia Fernando Pomares es va crear el 1999.

El violinista Ara Malikian torna a Lleida

Divendres, 28 d'octubre de 2011 a les 20.30 h a l'Auditori Municipal Enric Granados de Lleida
Colores amb Ara Malikian

L'extraordinari violinista libanès, Ara Malikian, que va ser a l'Escorxador amb l'espectacle PaGAGnini fa dos anys, torna ara a Lleida, a l'Auditori Municipal Enric Granados amb Colores, un viatge musical inspirat en el camí dels zíngars, des de l’Índia a través d’Europa i assentant-se a Espanya, on sorgeix el flamenc.

Us el recomanem des d'aquí!

Més teatre i dansa aquesta setmana a la Mostra

Dijous, 20 d’octubre de 2011
21.00 h, Sala 1, dansa contemporània, estrena
Durada: 30’, 5 €

Mirant Klimt
Esbòs Dansa UdL

Un recorregut ballat i figuratiu sobre alguns dels motius pictòrics de Gustav Klimt. El gest i la música en viu acoblats al color dels seus quadres són gairebé puntillisme.

Intèrprets: Marta Casals, Marta Castañer, Sònia Lunar, Esther Sanfeliu, Carlota Torrents i Dolors Vilar.

Quintet de la Banda Municipal de Lleida: Víctor Carrera, Albert Royes, Miquel Sàez, Jordi Piqué i Amadeu Urrea.

Coreografia: Marta Castañer
________________________________________

Dissabte, 22 d’octubre de 2011
20.30 h, Sala 1, teatre, estrena
Durada: 1 h 20’, 6 €

Escudella barrejada de Martí Camprubí i Puigneró
Taller de Teatre de Llívia

Una peça dedicada a la gent gran. Tot transcorre en un casal d’avis on els seus components ens faran pensar sobre la condició humana, la mort, l’amor, l’amistat, la companyonia, les enveges… Tot plegat farà que el casal esdevingui una escudella barrejada.

Intèrprets: Beni Mòdol, Remei Garcia, Mª Rosa Casals, Maruja Fuentes, Joan Brenuy, Antonio Jorge i Ismael Biosca.

Il·luminació: Joan Brenuy
Direcció i arranjaments: Josep M. Grau
________________________________________

Diumenge, 23 d’octubre de 2011
18.00 i 20.30 h, Sala 2, teatre, estrena
Durada: 1 h, 6 €

Quartet de Heiner Müller
Cotó Fluix Teatre

Quan el joc de la passió esdevé una obsessió pot fer confondre la pròpia identitat. Cada paraula obre una ferida, cada somriure descobreix un ullal. Una altra mossegada, si us plau, una altra esgarrapada…

Intèrprets: Sílvia Pastells i Bibiana Hinojosa

Tècnic: Geppetto
Chico para todo: Josep Maria Bernadó
Adaptació: Puma Creacions
Direcció: Sarah Solé i Núria Castells

El Circ Cric arriba a Lleida

Els racons de la memòria, un espectacle de Circ Cric interpretat per Tortell Poltrona i dirigit per Blai Mateu.
Arriba a Lleida els caps de setmana 22-23 i 29-30 d'octubre.
Us el perdreu?

Més info a: circcric.com

Tercer cap de setmana de la 20a Mostra

Dissabte, 15 d’octubre de 2011, 20.30 h, Sala 1, teatre en castellà, 1 h 20’, de franc
Bofetadas y peleas con palabras bonitas de Karl Valentin
Amanida Teatre

A través de petits gags anirem veient com polítics i lladres interactuen, es confonen i demostren la naturalitat amb què menteix l’Homo Sapiens. Permeteu que el nen que porteu dins acompanyi amb aplaudiments el ritme d’una cançó inventada per un adult que vol jugar a ser nen.

Intèrprets: Carmen L. García, Antònia Saladié, Rafaela Pérez, Natividad Ojeda i Jose Miguel Jimenez.
Vestuari i caracterització: M. Antònia Batalla
Escenografia: Juan Francisco Galindo i Javi Gómez
Espai escènic i direcció: Miquel A. Fernández

Companyia del Departament Sociocultural de l’ONCE i creada l’any 1994.
______________________________________________________


Diumenge, 16 d’octubre de 2011, 18.00 i 20.30 h, Sala 2, teatre en castellà, estrena, 1 h, 6 €
Sacro Facere: Resurrecitando
Las Dolores
Cinc persones reunides al “manicomi” del pensament discursiu parlen de la solitud en tres actes: crucifixió, redempció i resurecció… Fins arribar a la tautologia del que és la vida: VIDA. Els cinc personatges s’alliberen finalment de les seves pròpies exigències per passar de Kronos a Kairós.


Intèrprets: Josep Bergonó, Òscar Campo, Chus Delgado, Rosa Ferré, Albert Griñan i Carmen Laguna.
Vestuari: Carmen Laguna i Rosa Ferré
Fotografia: Goretti Larramona
Guió i idea original: col·lectiva, revisionant textos de María Zambrano, Angélica Liddell, Maite Ojer, Luiza Costa da Silva…
Direcció: Maite Ojer

Las Dolores és el grup de teatre de l’Associació Fibrolleida i va nàixer el 2010.

També programació entre setmana: 11 i 12 d'octubre

Dimarts, 11 d’octubre de 2011
21.00 h, Sala 1, teatre
Durada: 1 h 15’, 7 €

El malalt imaginari de Molière
Festuc Teatre

Per a pacients amb apatia general i avorriment congènit. Els Laboratoris Festuc agraeixen la confiança que han dipositat en adquirir aquest medicament i no es responsabilitzen de la possible addicció. Recorden també que després del tractament es poden obtenir resultats positius en anàlisis de control de dopatge teatral.

Intèrprets: Íngrid Teixidó, André de Sá Moreira i Pere Pàmpols
Adaptació del text i lletres de les cançons: Begonya Ferrer
Composició musical: Rubèn Satorra
Disseny escenografia i vestuari i direcció: Eduard Muntada
_____________________________________________


Dimecres, 12 d’octubre de 2011
18 h, Sala 1, teatre juvenil
Durada: 1 h 10’, 7 €

Diguem no!
S.O.M. D TEATRE

Una alcaldessa accepta la instal·lació d’un abocador d’escombraries al terme municipal del seu poble, tot i l’oposició dels veïns. La fada del bosc pren partit en el desenvolupament dels fets i…

Intèrprets: Purificación Conejo, Maribel Alcalà, Xavier Orobitg, Blanca Bachiller, José A. Pena, Meritxell Mellado, Sandra Palomar, Andrea Colomina, Elba Casals i Judith Rodriguez.

Escenografia: Sandra Maya

Il·luminació i so: Antonio Roca

Direcció: José A. Pena

COMENCEN ELS ESCORXADEBATS+

Dimarts, 11 d'octubre de 201, 20 h

Vestíbul del Teatre, entrada de franc

El Teatre Municipal de l’Escorxador enceta en aquesta Temporada 2011-2012 una nova activitat:

Escorxadebats+, un espai de reflexió a l’entorn de les arts i la cultura.

Es tracta d’uns debats-tertúlia oberts a tota la ciutadania, comissariats per Jaume Belló i Maite Ojer. La idea és fer-los extensius a totes les arts en particular, i a la cultura més generalment, per tal que gent de qualsevol àmbit de la societat (no només de la cultura i les arts, sinó també de l’ensenyament, la tecnologia, la ciència) hi puguin participar i aportar idees.

Els debats tindran lloc al vestíbul del Teatre, ja que és un lloc obert i proper que facilitarà la participació de la gent; s’ha volgut evitar que sigui dins la sala de teatre per tal que l’espai que els aculli sigui també un lloc eclèctic, com la intenció primera dels debats.

La cita serà el segon dimarts de cada mes fins al maig de 2012, a les 20 h. No cal inscriure-s’hi i l’entrada és de franc. El primer debat tindrà lloc, doncs, aquest proper dimarts, 11 d’octubre de 2011 a les 8 del vespre.

Les reflexions i les conclusions de cada debat es podran anar seguint al blog que ja han obert els comissaris del cicle: http://artsensepapers.blogspot.com

I aquest cap de setmana: La Comunicativa CTO i Àbac Produccions

 Dissabte, 8 d’octubre de 2011, 20.30 h, Sala 2, teatre fòrum, 2 h, 5 €
Li dic?
La Comunicativa CTO

Joves, comunicació i sexualitat: Li dic? és una peça de teatre fòrum que vol posar de manifest la importància de la comunicació en la joventut amb la família, amb els amics, en les relacions...

Intèrprets i direcció: La Comunicativa CTO
 ______________________________________________

Diumenge, 9 d’octubre de 2011, 18.00 h i 20.30 h, Sala 2, teatre, estrena, 1 h 15’, 7 €
Oleanna de David Mamet
Àbac Produccions

Carol acudeix al despatx d’en John, ell diu que vol obrir-li la ment però ella no l’entén. La comunicació entre professor i alumna, entre home i dona, és cada cop més difícil. Tots dos han caigut en una trampa.

Intèrprets: Fernando Pomares i Estefania Rius
Espai i vestuari: Sara Reñé
Il·luminació: Miki Arbizu
Direcció: Emili Baldellou

Jo programo circ

L’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC) organitza les jornades Jo programo circ, dintre de les quals hi ha una taula sobre programar circ als teatres municipals en la qual intervindrà Margarida Troguet, directora del Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida.

L'objectiu d'aquestes jornades és donar a conèixer formes i formats per facilitar una major presència de circ als teatres i als municipis, contribuir a apropar el circ a les escoles i als centres de lleure, fomentar la promoció de cursos i activitats per a col·lectius diversos, potenciar la programació de circ als festivals, impulsar la creació de nous públics promovent la relació amb la ciutat i reflexionar sobre quines són les claus per fer un bon cabaret.

Programa actualitzat

S'han produït alguns canvis al programa de la 20a Mostra.
Per veure'ls tots cliqueu a: http://teatreescorxador.blogspot.com/p/programacio-vigent.html

Aquí el teniu actualitzat.

Open publication - Free publishing - More 2011

Primers espectacles de la 20a Mostra

Dissabte, 1 d'octubre de 2011
18 i 20.30 h, Sala 1, 4 €, 1 h 10', teatre, estrena

Infern, una comèdia

d'Alexander Feynmann i Beatriz Solache
Was-Zah

Tot observant la humanitat, dos dimonis arriben a la conclusió que l’apocalipsi és a prop i, per no perdre la feina en temps de crisi, miren d’evitar-ho.
Al mateix temps, dos àngels, cansats de la paperassa de la cort celestial, proven de provocar l’apocalipsi per estalviar-se feina.

Intèrprets: Gemma Castell, Gemma Amorós, Núria Castells, Marc Arauz, Jordi Sala, Sarah Solé, José María Mellinas, Goretti Narcís, Lluís Niubò, José Luís Olea i David Guàrdia.
Perruqueria i maquillatge: Xavi Barbé
Vestuari: Goretti Narcís
Il·luminació i so: Gepetto
Adaptació i traducció: Gemma Amorós

_______________________________________________

Diumenge, 2 d'octubre de 2011

19 h, Sala 1, 10 €, 1 h 50', teatre en castellà 

Delante y detrás D&D

de Michael Frayn

Teatre del Talión

Dues peces al preu d’una: l’una passa al davant, on s’està representant un vodevil sense gaire encert; i l’altra passa al darrere, on es produeixen situacions caòtiques entre els actors que compliquen cada cop més la representació i la relació entre ells.

Intèrprets: Pilar Sánchez Villuendas, Jorge Culleré, Mayte Gil, Toño Rived, Roser Pelegrí, Josep Fc. Marí Cardona, F. Xavier Alonso Latorre, Paquita Augé i Xavier Cuspinera.
Ajudant de direcció: María José Moya
Escenografia i direcció: Jorge Mostacero

Aquesta representació es realitza a benefici de la Fundació Esclerosi Múltiple.

Centres Privats Associats de Dansa Terres de Lleida

Divendres, 23 de setembre de 2011, 20 h, entrada de franc

Pati del Teatre

Acte de presentació de CAD (Centres Privats Associats de Dansa Terres de Lleida) amb la participació d'un pianista, un rapsoda i ballarins i ballarines de les escoles associades.

Tot seguit, a la Sala 1

Como o vento, dels aragonesos LaMov

Ja la tenim aquí!

Programa de la 20a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono

De l'1 d'octubre al 4 de desembre de 2011

Cliqueu aquí per fer-hi una ullada:
Programa 20a Mostra

PREPARATS PER COMENÇAR?

La setmana vinent arribarà el programa de la 20a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono

Per anar fent boca, us en mostrem la imatge de portada.

Seran 34 companyies al llarg de dos mesos i escaig, que representaran 48 funcions de 35 espectacles!

Però no volem quedar-nos amb les xifres, el contingut, ben aviat!

Estigueu atents també a totes les informacions del programa: l'acte de presentació dels Centres Privats de Dansa de Lleida -el 23 de setembre-, la venda d'entrades, condicions generals, serveis que oferim al Teatre, visites guiades, la novetat d'enguany: Escorxadebats+ i... un Avanç de la Temporada d'Arts Escèniques 2011-2012!

Preparats, llestos...

Tornem amb les piles carregades

I com a mostra, ja podeu passar pel Teatre a veure el vinil i les pancartes de la programació de tardor:

la 20a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono. 

De l'1 d'octubre al 4 de desembre de 2011.

BON ESTIU!

Jornades CREA: processos creatius d'espectacles per a tots els públics

Els dies 15 i 16 de setembre de 2011 l'Associació de Professionals de Teatre per a Tots els Públics (TTP) organitza, amb la col·laboració de l'Ajuntament de Juneda, les JORNADES CREA: PROCESSOS CREATIUS D'ESPECTACLES PER A TOTS ELS PÚBLICS.

Seran dos dies de convivència al lalrg dels quals s'intercanviaran experiències i coneixements, a més d'intentar passar una bona estona.

El primer dia tindrem com a convidat especial al Carlos Laredo, director de la companyia La Casa Incierta, creador i director del cicle d'arts escèniques per a la primera infància Rompiendo el Cascarón i creador i director durant 9 edicions del Festival Teatralia, qui ens farà una ponència i un taller creatiu.
A la tarda, diverses companyies faran una presentació dels seus processos per tal d'obrir posteriorment un debat sobre els mateixos. Per finalitzar el dia, farem una nit creativa amb un taller de gintònics i una escala en hi-fi preparada pels propis assistents a les jornades.

El divendres dia 16 farem un pas més, i girarem el funcionament habitual. Aquest cop seran els programadors, sales i agents els que faran un pitching presentant-se ells mateixos, els seus espais i les programacions que fan, així com també ens explicaran què els agradaria d'un espectacle.

En el aquest document trobareu el programa detallat així com la informació de preus d'inscripció:
http://www.ttp.cat/TTP2007/php_ttp_usr/noticias/noticias_externas/doic_jornades_crea_2011.pdf

Per a més informació podeu contactar amb l'Associació a ttp@ttp.cat o al telèfon 649.567.851

PIULADORS ESCÈNICS DE LLEIDA

Hem encetat un llistat de twitters de les arts escèniques -en qualsevol de les seves vessants- de la ciutat de Lleida. Cal dir que és un llistat obert i que us agrairem que hi feu aportacions perquè de ben segur que ens deixem algú i ens sabria molt greu que no hi fos...

Així que animeu-vos a deixar-nos els vostres comentaris amb piuladors escènics de la ciutat!

@Arpiol Ares Piqué
@BaldufaTeatre La Baldufa Teatre
@ElsidralTwitt El Sidral
@enricblasial Enric Blasi
@efsproduccions EFS! Produccions
@elceller El Celler d'Espectacles
@elvillacampa Jordi Villacampa
@fat_revolution Magí Valls
@FerranSalat Ferran Aixalà
@FestucTeatre Festuc Teatre
@gabsolrui7 Gabriel Solans
@heavy669 Oriol Granell
@IngridTeixi Íngrid Teixidó
@IsabelCabos Isabel Cabós
@isabelsala Isabel Sala
@JAMwebcat JAM
@johupel Jordi Huete
@lacampabadal Esther Campabadal
@LA_ISABELLA_ Isabel Mercè
@marivichacon Mariví Chacón
@martingalala Marta Salla
@MeritxellAiV Meritxell Aixalà
@MontseParraAlba Montserrat Parra
@mtroguettaull Margarida Troguet
@nyolet Begonya Ferrer
@pelaimolins Pelai Molins
@PerePampols Pere Pàmpols
@pijubaldufa Carles Pijuan
@PilarCocorico Pilar Pàmpols
@ramolins Ramon Molins
@Rodamusic Joan Baró
@teatrescorxador Teatre Municipal de l'Escorxador
@TwitBolleke Veronique De Bolle
@UriFerre Uri Ferre
@vpn973vpn Víctor Polo
@Xavierdeltell Xavier Deltell
@xipxapteatre Xip Xap
@x_pla Xavier Pla
@ZumZumTeatre Zum Zum Teatre

Ja podeu consultar el programa de FiraTàrrega 2011

 

La programació de FiraTàrrega és un catàleg de vivències teatrals úniques, que fa una aposta decidida per l’excel·lència i la riquesa de formats i escriptures, i que té les arts de carrer i els espais no convencionals com a eix de referència principal. El Programa Oficial és una selecció confegida a partir de propostes que volen seduir el públic i estimular els professionals assistents; una oferta eclèctica i molt selecta que combina les diferents disciplines escèniques i que posa una atenció especial a la presentació de talents emergents i a les avantguardes creatives nacionals i internacionals.

Laboratori de clown amb Virginia Imaz

Tres setmanes, 90 hores de taller, de sessions combinades amb Virginia Imaz i sòcies de VACA amb l'objectiu de presentar un muntatge de càpsules breus al festival NOVEMBRE VACA.

La dinàmica plantejada és començar el treball amb dues setmanes de taller (setembre - octubre) i després obrir el procés de creació a les mateixes participants dels tallers, treballant dos dies per setmana, ja distribuïdes en petits grups per afinitats. Aquest procés serà coordinat per dues directores VACA i comptarà amb una última etapa de supervisió per part de Virgínia Imaz durant una setmana la Novembre.
Finalment el treball resultant es presentarà en format work in progress, dins la programació Novembre VACA.

Per a més informació sobre Virginia Imaz
www.dinamicateatral.com/pdf/imaz.pdf

Si teniu facebook més info a: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150254279100772&set=a.214654710771.131188.161293825771&type=1&theater

Préstecs per a inversions d'empreses i entitats culturals

La Generalitat de Catalunya, a través de l'ICIC (Institut Català de les Indústries Culturals) convoca una línia de préstecs per a empreses o entitats culturals, destinats a:

a) inversions en ampliació de línies de negoci.
b) inversions en processos tecnològics i/o béns d'equipament per millorar la competitivitat.
c) inversions en processos de concentració empresarial.
d) inversions en actius immaterials.
e) inversions en processos de recerca, desenvolupament i innovació.

Teniu temps per demanar-ne fins al 31 d'agost.

Podeu trobar la Resolució de la COnvocatòria aquí

4a edició de l'Esbaiola't

Esterri d'Àneu acollirà els propers 22, 23 i 24 de juliol la 4a edició del festival de teatre per a tots els públics, Esbaiola't, organitzat per l'Ajuntament d'Esterri d'Àneu i la Companyia de Comediants la Baldufa.
S'hi representaran 42 funcions al llarg del cap de setmana en 7 escenaris, un més que en la passada edició, i s'hi aplegaran un total de 20 companyies, entre les quals Los Titiriteros de Binéfar, Tombs Creatius, Pa Sucat o el rus Viktor Antonov, entre d'altres.

Trobareu més info de la programació, així com dels allotjaments i altres serveis al web de l'Esbaiola't.
http://www.festivalesbaiolat.cat