Cap de setmana a Binèfar

Del 3 al 9 de juny de 2013

Festival Imaginaria a Binèfar

Aquesta setmana ben a prop de Lleida té lloc el festival Imaginaria, de Titelles i Imatge en Moviment, ple de propostes i activitats molt diverses però d'una gran qualitat artística i que us recomanem.

No dubteu a visitar-lo:

www.festivalimaginaria.es

                                                    

Anem a ca l'artista!

Dijous, 6 de juny de 2013 - 19.30 h - de franc
Anem a ca l'artista: visitem els locals de La Baldufa, Xip Xap i Zum Zum

Sabeu que a Lleida tenim companyies professionals de teatre de volten per tot el món?

Sabeu que trepitgen cada setmana escenaris d'arreu del país?

Sabeu que tenen llargues trajectòries de crear, produir i representar espectacles de molta qualitat?

Sabeu que tenen als seus locals -com qualsevol altra empresa- oficina, taller, màquina de cosir i un munt de coses curioses que no es veuen a escena?

Si voleu conèixer on creen els seus espectacles, com construeixen les escenografies als seus tallers, com cusen el vestuari dels espectacles i quantes furgonetes tenen per anar pel món, aquesta és la vostra activitat!

Ells mateixos ens portaran des del Teatre fins a casa seva en les seves furgonetes!

Una oportunitat única de conèixer com treballen els comediants de la nostra ciutat!

Aquestes companyies formen part de l'Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics (TTP).

 

Anem a ca l'artista... FiraTàrrega

Divendres, 31 de maig de 2013, 19 h
Visita a FiraTàrrega
(inscripcions de franc a teatre@paeria.cat o al telèfon 973 279 356)

Joan Català ha estat seleccionat per a un Laboratori de Creació del programa Suport a la Creació de FiraTàrrega, l'objectiu del qual és fomentar la producció d'espectacles de carrer, una iniciativa destinada a joves creadors interessats en la producció d'espectacles que tinguin un escenari urbà.

L'espectacle: Pelat

Pelat explora com treballar a través d’una trobada efímera: el compartir, l’escoltar, el participar. Busca fomentar noves fórmules de fer, de crear i de col·laborar. Només cal estar oberts, actius, receptius al canvi i trencar amb els hàbits per gaudir de la llibertat de triar.

Antigament molts dels treballs o els oficis eren col·lectius. Els treballs rurals, on la implicació física és bàsica, en són un bon exemple: necessiten la coordinació de diverses persones per aconseguir els objetius. I, tot i que sorprengui, moltes vegades la comunicació és simplement visual.

Pelat és un treball de carrer, multidisciplinari que prepara Joan Català en coproducció amb FiraTàrrega i El Graner, i amb el suport del Festival Sismògraf (Olot), Festival TNT (Terrassa), Trayectos (Zaragoza), Mes de Danza (Sevilla) i el Teatre Municipal de l’Escorxador (Lleida).

Festival Imaginaria Binèfar

La regidora de Cultura, Montserrat Parra, ha presentat avui a Lleida el festival Imaginaria de Binèfar, de la mà dels seus directors artístics, els Titiriteros de Binéfar, i dels productors executius, Territorio Gestión Cultural.

Imaginaria és és un Festival de Titelles i Imatge en Moviment. Però també és una trobada interdisciplinària d'artistes, on el públic podrà gaudir d'una programació que serà gratuïta en un 80%. Per això Imaginaria és també popular, festiu i a més a més compromès. Amb una programació
carregada de valors positius socialment que aposta per la difusió de les arts i la cultura.

Des de Lleida, les propostes que s'hi podran veure són l'Animac Camina i la Puck Cinema Caravana de Tombs Creatius i Carles Porta.

La Pilar, dels Titiriteros de Binéfar, ha explicat que la seva pretensió, des de l'àmbit dels titelles, ha estat portar diferents tècniques d'aquest art i, a més, propostes de carrer i gratuïtes.

22a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono

Obert el termini de presentació de sol·licituds de la 22a Mostra d'Arts Escèniques Josep Fonollosa, Fono 2013

-Bases generals de la Mostra d'Arts Escèniques (BOP 19-3-2013)

-Convocatòria (BOP 17-5-2013)

-Full de sol·licitud de participació

-Fitxa d'inscripció

Recordeu que el termini finalitza el 21 de juny de 2013 (si ho envieu per correu postal, assegureu-vos que es vegi el segell amb la data en què ho trameteu i que aquesta sigui, com a molt tard, el mateix dia 21 de juny).

Visita a ca l'artista

Divendres, 31 de maig de 2013
Visita a ca l'artista
Anem a FiraTàrrega

Com ja sabeu, un dels programes nous del Teatre són les activitats al voltant dels processos creatius, activitats que ens permeten conèixer de prop tant els artistes com els seves obres. 

Una d'aquestes activitats són les Visites a ca l'artista. En aquesta, i com ja vam fer la darrera temporada, anirem a Tàrrega a veure un assaig obert d'un dels artistes seleccionats per a la Fira 2013 dins el programa Suport a la Creació: Joan Català, que prepara l'espectacle Pelat, un treball de carrer, multidisciplinari que prepara en coproducció amb FiraTàrrega i El Graner, i amb el suport de del Festival Sismògraf (Olot), Festival TNT (Terrassa), Trayectos (Zaragoza), Mes de Danza (Sevilla) i el Teatre Municipal de l’Escorxador (Lleida).

Sessió formativa de la TTP al Teatre

Dimarts, 14 de maig de 2013 - 10 h
Com puc aprofitar els recursos tècnics d'un teatre per fer la il·luminació del meu espectacle?
A càrrec de StageLab
Organitza: Associació de Teatre per a Tots els Públics (TTP)

Una sessió formativa emmarcada dins de l'àmbit formatiu per a associats a la TTP, anomenat #ttpforma, trobades que tenen lloc el segon dimarts de cada mes i, això sí, sempre en punts diferents de Catalunya. 
És el tercer cop que n'acollim una al Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida i, com en altres ocasions, també seran els lleidatans Stagelab qui la imparteixin: parlaran de la gestió dels temps de muntatge i dels materials disposants, donaran petits apunts diferenciadors en els dissenys d’il·luminació d’espectacles de muntatge curt (de 2 a 4 hores). En resum, una jornada que pretén facilitar a les companyies la relació amb la tècnica dels espais escènics amb què es troben tot optimitzant els recursos en el camp de la llum.

Darrer Escorxadebats+ de la temporada

Auditori Enric Granados de Lleida

Dimarts, 14 de maig de 2013

20.30 h, Auditori Municipal Enric Granados

Escorxadebats+, un espai de reflexió a l'entorn de les arts i la cultura

Llei de la Propietat Intel·lectual, Creative Commons, Drets d'autor i Societats de Gestió

Com ja sabeu, l'entrada és lliure i de franc.

En aquesta ocasió, ens traslladem a l'Auditori Municipal Enric Granados

El debat s'estén a Twitter amb l'etiqueta #escorxadebats per als que no pogueu assistir-hi.

Festa Major de Maig 2013

Del 9 al 12 de maig de 2013
Festa Major de Maig en honor a Sant Anastasi

Tota la programació a:
www.paeria.es/festes

Descobriment de la Placa en homenatge a l'Esteve

© Ermengol

Dilluns, 6 de maig de 2013, 18 h
Plaça Esteve Cuito
Descobriment de la placa en homenatge a l'Esteve Cuito
A partir d'ara, el pati del Teatre durà el nom de l'Esteve.

Dimecres, 8 de maig de 2013, a partir de les 18.30 h
Plaça Esteve Cuito
Tot recordant l'Esteve
Accions teatrals i animacions per a tothom!

 

Teatre Municipal Julieta Agustí

Ahir es va donar el tret de sortida a la 24a Fira de Titelles de Lleida. Abans de la inauguració, però, es va descobrir, a l'antic convent de santa Teresa, la placa que homenatja la Julieta Agustí, codirectora del Centre de Titelles i directora de la Fira.
Des d'ahir, doncs, l'Espai 3 es diu Teatre Municipal Julieta Agustí.

Molt bona Fira!

www.firatitelles.com

24a Fira de Titelles

Demà comença la 24a Fira de Titelles de Lleida
El Teatre ja està preparat!

Consulteu tota la informació a:
www.firatitelles.com

29 abril, Dia Internacional de la Dansa

El 1982 el Comitè de Dansa de l'Institut Nacional del Teatre va fundar el Dia Internacional de la Dansa que se celebra tots els anys el 29 d'abril, aniversari de Jean-Georges Noverre (1727-1810), el creador del ballet modern.
 

La intenció del Missatge del Dia Internacional de la Dansa és celebrar la dansa, per gaudir de la universalitat d'aquesta forma d'art, per travessar totes les barreres polítiques, culturals i ètniques i unir la gent amb un llenguatge comú: la dansa.
 

Cada any, un missatge d'un coreògraf o ballarí es distribueix a tot el món. La personalitat és seleccionada pel Comitè Internacional de la Dansa de l'ITI, que col·labora amb la World Dance Alliance, membre cooperant de l'ITI. Juntament amb aquesta entitat, l'ITI i el seu Comitè de la Dansa  celebren aquest Dia Internacional de la Dansa a la UNESCO a París.

Enguany, el missatge l'ha escrit Lin Hwai-min, coreògraf taiwanès i fundador del Cloud Gate Dance Theatre de Taiwan.

Us deixem aquí l'enllaç al missatge 2013 en castellà:

http://www.international-dance-day.org/picts/IDD_2013_LHwaimin_spanish_spain.pdf

Presentem l'EscorxadeBoot

EscorxadeBoot¹
(llegit 'escorxadebut': l'Escorxador recolza els debutants)

Aquest nou programa ofereix acompanyament i assessorament a joves fans de la programació Escorxadijous que es trobin en un procés de creació d'un projecte escènic "no convencional" en format de bootstrapping2, això és, començar alguna cosa sense recursos.

Foto: Íntims Produccions

Engeguem, doncs, aquest nou servei de recolzament a artistes i creadors amb el projecte El lloc d'Íntims Produccions. Es tracta d'una companyia jove, creada l'estiu del 2012 i formada per joves que estan acabant els estudis d'Art Dramàtic a l'Aula Municipal de Teatre. [www.facebook.com/intimsproduccions - https://twitter.com/IntimsTeatre]

El projecte El lloc ha estat seleccionat per formar part del programa Suport a la Creació de FiraTàrrega 2013.


1.- Boot: en anglès i en termes informàtics: arrencar, engegar.
2.- Bootstrapping: en anglès i en termes de negocis: engegar una activitat emprenedora sense capital inicial.

Mi gran obra

Dissabte, 20 d'abril de 2013 - 19 i 20.30 h - Sala 2 - 8 € - Escorxadijous
Mi gran obra
David Espinosa

"Mi Gran Obra és el que jo faria si tingués un pressupost ilimitat: el teatre més gran del planeta, 300 actors a escena, una orquestra militar, una banda de rock, animals, cotxes i un helicòpter."

A Mi Gran Obra ens plantegem construir un espectacle de gran format, sense escatimar en despeses, desenvolupant totes les idees que apareguin, per molt cares que puguin ser, amb material i un equip artístic il·limitats. Però, òbviament, amb un lleuger matís: a escala. És a dir, pensar en gran i fer en petit, tot usant plantejaments i tècniques pròpies d'un arquitecte. 

Vam planejar a l'inici la construcció d'un espai, d'un lloc utòpic, que respongués al que ens qüestionem nosaltres com a teatre, al que ens agradaria que fos ara mateix i desitgem que pugui ser en un futur. Tenint present tot el procés artístic i industrial que envolta la creació i exhibició de les arts escèniques, vam dissenyar un edifici que resolgués les nostres necessitats.

www.davidespinosa.org

 

Entrevista a David Espinosa

Dissabte farem el Taller amb l'espectador per parlar de l'obra de David Espinosa.
Aquí us en deixem un video d'una entrevista que li van fer amb motiu de la seva residència a Bilbao:

Setmana de debat i taller

Dimarts, 9 d'abril de 2013 - 20.30 h - de franc i sense inscripció prèvia
Escorxadebats+ 
Un espai de reflexió al voltant de les arts i la cultura
"La gratuïtat de la cultura"
Un mes més, arriben les tertúlies culturals al vestíbul del Teatre. Podeu venir i participar-hi, o fer-ho des de Twitter amb l'etiqueta #escorxadebats

Dissabte, 13 d'abril de 2013 - 17 h - de franc
Taller amb l'Espectador (amb Jaume Belló)
Els referents, l'univers i el llenguatge de David Espinosa
Uns tallers que pretenen donar, d'una manera lúdica, eines als espectadors per ampliar mirades i referències a l’entorn de l’espectacle i del seu creador.
Inscripcions de franc a: teatre@paeria.cat o al telèfon 973 279 356

"Trau" de Guillem Albà

Dissabte, 6 d'abril de 2013 - 20.30 h - 14 € (de 10 a 16 anys, entrada gratuïta, cal però que en recolliu a la taquilla i que vingueu acompanyats d'una persona adulta)

Trau 

Intèrprets: Blai Rodríguez i Guillem Albà

Música: Anna Roig (Anna Roig i L'ombre de ton chien)

Interpretació: Guillem Albà

Direcció: Guillem Albà i Alfred Casas

Benvinguts. Passeu, seieu, i deixeu-vos portar. Segurament no heu vist mai un món com aquest. I segurament, encara que potser us recordi algú, tampoc no heu vist mai un personatge com el que esteu a punt de conèixer. Guarda tot el que viu. Envasa i emmagatzema tots els moments abans que arribin al final. Moments inacabats. Sí. 

Relaxeu-vos i deixeu enrere tot el que heu viscut fins avui. Ara comença una altra història... 

Un espectacle d’humor, visual, que viatja de la comèdia a la poètica, passant per l’absurd i el teatre de titelles.

Dia Mundial del Teatre

L'any 1961 es va establir el Dia Mundial del Teatre  el 27 de març, dia en què l'Institut Internacional del Teatre de la UNESCO (ITI) i la comunitat teatral de tot el món celebren i organitzen actes ben diversos arreu del planeta.

Un dels més importants és la lectura i la difusió del Missatge del Dia Mundial del Teatre, encarregat cada any a una persona relacionada amb el teatre que comparteix reflexions sobre aquest tema i sobre la cultura de la pau. El primer Missatge fou escrit per Jean Cocteau (França) el 1962. Cada any des de llavors, el Missatge es tradueix a més de 20 llengües i és difós per tot el món.

MISSATGE DEL DIA MUNDIAL DEL TEATRE 2013

Enguany ha escrit el missatge el dramaturg italià guardonat amb el Premi Nobel de Literatura Dario Fo.

Podeu llegir el missatge en català aquí:
http://www.world-theatre-day.org/picts/WTD_Fo_2013_catalan.pdf

Pregó de Setmana Santa i el ball de la Moixiganga de Lleida

Diumenge, 17 de març de 2013 - 12 h

XVI Pregó de la Setmana Santa de Lleida
a càrrec de Mn. Ramon Prat i Pons, Vicari general del Bisbat de Lleida

Hi participaran les Confraries processionals de la ciutat que assisteixen a la Processó dels Dolors i la del Sant Enterrament.

Organitza: Real i Venerable Congregació de Nostra Senyora dels Dolors de Lleida i la Confraria dels Portants de Sant Llorenç.

A continuació una actuació poètica i la representació de la La Moixiganga a càrrec de l’Esbart Dansaire Sícoris – Ballet Ciutat de Lleida, que escenifica la passió i resurrecció de Crist.

-El ball de La Moixiganga de Lleida

 

-Document explicatiu de la recuperació del ball de La

Moixiganga de Lleida per a la seva presentació:

 http://www.paeria.es/arxius/noticies/Document_cat_7482.pdf

-Vídeo de La Moixiganga de Lleida:

http://www.dailymotion.com/video/xfg1m0_moixiganga-de-lleida-esbart-dansaire-sicoris_creation

Al vestíbul del Teatre podreu veure una mostra del procès de creació del cartell de Setmana Santa 2013: visions de Jordi V. Pou

50 anys a AEM-Belles Arts Teatre

Dissabte, 16 març 2013 - 20.30 h
Torna-la a tocar, Sam de Woody Allen
versió de Ricard Reguant
AEM-Belles Arts Teatre

Cartell del film Play it again, Sam (1972, Herbert Ross)

Alguns dels components actuals d'AEM-Belles Arts Teatre celebren enguany els 50 anys que pertanyen a la companyia. I per celebrar-ho, han preparat l'obra Torna-la a tocar, Sam.

Play it again, Sam, fou un espectacle escènic per a Broadway escrit per Woody Allen, també titulat Aspirina para dos i que en la seva versió castellana cinematogràfica es va titular Sueños de un seductor.

Notícia al Diari La Mañana 12-3-2013