"Diari d'Accions" de Pere Faura i Iñaki Álvarez

Dijous, 7 de març de 2013, 21 h. Sala 2
Diari d'accions
Pere Faura i Iñaki Álvarez

Diari d'Accions, Pere Faura i Iñaki Álvarez

Inspirats per una idea inicial sorgida a partir de titulars de diaris, Iñaki Álvarez i Pere Faura van voler desenvolupar-la amb més profunditat i convertir-la en el concepte de tot un nou projecte artístic, el resultat és Diari d'Accions.Un treball escènic i visual que proposa noves mirades per entendre i desentendre la relació entre llenguatge i acció, entre paraula i moviment, entre partitura i execució. A través de la utilització de retalls de premsa diària com a font principal de creació, el projecte proposa l'escenificació de titulars de diaris com a manifestació poètica i coreogràfica.

A partir de la recol·lecció de titulars de diaris que contenen en el seu text una acció, una descripció o una proposta per realitzar, l'espectacle proposa les seves possibles o impossibles escenificacions, amb la qual cosa els titulars esdevenen la partitura d'un músic, el text d'un actor o la proposta d'un coreògraf als seus ballarins.

A través d'objectes, de textos, d'imatges o de danses, cada titular és (re)presentat de manera diferent i forma un espectacle físic, visual i poètic que proposa una hermenèutica escènica pròpia i personal en l'espai entre llenguatge i acció, entre expectatives prèvies i realització final, entre literalitats lingüístiques i metàfores coreogràfiques.

Durada: 60 minuts
Música: Rossini, Vivaldi, Elvis Presley, Manzanita, Mike Oldfield
Fotografies: Jordi Surribas
Tècnic: Israel Quintero
Producció: Pere Faura i Iñaki Álvarez
Creació i interpretació: Pere Faura i Iñaki Álvarez


www.perefaura.com

Entrevista a Pere Faura

Us deixem aquesta entrevista feta a Pere Faura perquè n'aneu sabent més coses de cara al Taller amb l'Espectador d'aquest dissabte (recordeu que n'estan obertes les inscripcions encara), i també de cara a veure'n l'espectacle Diari d'accions el proper dijous 7 de març a les 21 h dins de la programació Escorxadijous.

L'entrevista forma part del projecte Globosonda, acollit dins dels blogs de Teatron, i aquí en trobareu més info: http://www.tea-tron.com/globosonda/blog/sample-page/

Tallers amb l'Espectador 2013

Aquesta temporada seguim amb els Tallers amb l'Espectador que pretenen donar eines per interpretar les creacions que es podran veure posteriorment a cada Taller al mateix Teatre.

Els Tallers són conduïts per Jaume Belló, dramaturg, director teatral, professor d'interpretació de l'Aula de Teatre de Lleida i membre fundador de la companyia La Comunicativa CTO, on també imparteix classes i conferències. Ha impartit cursos de dramatúrgia, interpretació, clown, cant, tallers de pedagogia teatral, escriptura de textos teatrals.

Enguany, els dos tallers que farem seran:

Dissabte, 2 de març de 2013 - de 17 a 20 h

Els referents, l'univers i el llenguatge de Pere Faura
(espectacle Diari d'Accions el dijous 7 de març a les 21 h)
Pere Faura ha estat ara en la programació Temporada Alta a Buenos Aires en el marc de la Setmana Catalana de la capital argentina.

Dissabte, 13 d'abril de 2013 - de 17 a 20 h

Els referents, l'univers i el llenguatge de David Espinosa

(l'espectacle Mi gran obra el dissabte 20 d'abril a les 19 i a les 20.30 h)
David Espinosa serà aquesta temporada al festival Escena Contemporànea de Madrid i al cicle Noves Escenes de La Pedrera de Barcelona.

Com sempre, recordeu que les inscripcions als tallers són de franc i les podeu fer 

al telèfon 973 279 356 o per correu electrònic a teatre@paeria.cat

Preparatius d'un Taller amb l'Espectador de la passada Temporada

Les piulades del 12è Escorxadebats

Les piulades del 12è Escorxadebats del dimarts, 12 de febrer de 2013

"Delinqüència cultural"

Aquí trobareu el recull de totes les piulades a Twitter amb l'etiqueta #escorxadebats:


http://ves.cat/c32w

Dotzè Escorxadebats+

Dimarts, 12 de febrer de 2013 - 20.30 h - vestíbul del Teatre - de franc i obert a tothom

Escorxadebats+
Delinqüència cultural

Us convidem a participar de la segona sessió d'Escorxadebats que celebrem aquest 2013, la dotzena des que vam començar els debats a la tardor del 2011.
En aquest cas, parlarem de Delinqüència Cultural. Veniu a dir-hi la vostra!
Com sempre, podeu anar mirant què pengen els comissaris dels debats, Jaume Belló i Maite Ojer, a: http://artsensepapers.blogspot.com

I ja sabeu que podeu seguir el debat des de casa si no hi podeu assistir a través de l'etiqueta #escorxadebats a Twitter.

Ja és Carnaval!

Ens veiem aquests dies pels carrers de Lleida tot participant de les activitats del Carnaval 2013!

Carnaval a Lleida 2013

Acorar, o com parlar d'una identitat des d'un fet quotidià

Dimecres, 6 de febrer de 2013
19.30 h, Cafè del Teatre
Acorar, les entranyes d'un text i d'una idiosincràsia
Una reflexió sobre la identitat col·lectiva dels pobles
Conversa entre Josep M. Forné, Montserrat Torres i Toni Gomila, autor i actor del text que es representarà l'endemà a la Sala 2
___________________________________________________________

Dijous, 7 de febrer de 2013
21 h, Sala 2, 8 €, Escorxadijous
Acorar de Toni Gomila 
Direcció: Rafel Duran

Produccions de Ferro 

Acorar és una reflexió sobre la identitat col·lectiva dels pobles, sobre què és allò que ens defineix, què és allò que fa que –encara– existeixi la nostra comunitat. El text pren per excusa narrativa la descripció d’una jornada de matances a Mallorca. I d’aquí el títol de l’espectacle. La d’acorar era una feina reservada al més expert, perquè no és gens senzilla de fer, i avui en dia ben pocs en saben. En ésser mort el porc, amb l'acorador, li feien el senyal de la creu perquè no s'hi posessin mals esperits. 

A partir d’un minúscul fet casolà, oferim una visió universal que provoca una reflexió en l’espectador sobre el seu món més íntim. Arribarem a la secreta intimitat de cada un perquè allò que oferim és universal.

Acorar és un petit gran text, aquí en forma de monòleg interpretat pel propi autor, ple de veritats, ple de sentències i ple de reflexions que ens ajuden a entendre què som i, sobretot, com som.

Acorar opta als Premis Max en la categoria d'espectacle revelació.
El diari Ara l'ha inclòs a la llista dels 10 millors espectacles del 2012
Premi Bartomeu Oliver 2012

Premi al millor actor, millor direcció i millor espectacle 2011 de l'Associació de Teatres i Auditoris de les Illes Balears
Premi al millor actor, millor direcció, millor text i millor espectacle 2011 de l'Associació d'Actors i Actrius Professionals de les Illes Balears
Premi del Públic al millor espectacle de la Mostra de Teatre de Santa Eugènia

Especatacle seleccionat per a la Xarxa Alcover 2012

Premi Dimoni Gros per a Toni Gomila de la Revista 100 x 100

Litus, 1r Premi #postfunció aquest diumenge

Diumenge, 3 de febrer de 2013 - 19 h - Sala 2 - teatre - 14 €
Litus de Marta Buchaca
Sala Flyhard
Premi #postfunció al Millor Espectacle 2012

Litus Foto: R. Blanch

Fa tres mesos en Litus va morir en un accident de cotxe. La que va ser la seva nòvia, els seus dos amics i el seu antic company de grup de música, que des de la mort d’en Litus s’ha convertit en estrella de la música catalana amb el seu grup Josep, es reuneixen al pis on vivia en Litus, convocats pel seu germà perquè els ha d’entregar una cosa que en Litus els va deixar abans de morir. Quan els l’entrega, tot trontolla, i el que havia de ser una trobada per parlar de l’amic mort es convertirà en una vetllada on els amics descobriran els seus secrets més íntims i totes les tensions amagades durant anys, sortiran a la llum.
Litus és una comèdia agredolça amb tocs de thriller, que parla de l’amistat, de la mort i de l’amor.

Intèrprets: Sara Espígul, Borja Espinosa, Josep Sobrevals, Sergi Torrecilla i David Verdaguer
Música original: Pere Jou (4t 1a)
Text i direcció: Marta Buchaca

www.flyhard.org
http://www.teatrelliure.com/cat/programa/temp1213/00litus7.htm
http://www.teatrelliure.com/cat/programa/temp1213/00litus6.htm
http://youtu.be/2ciViSoNlG8
http://albertllado.com/2012/10/19/en-el-nombre-de-litus/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

"El vestit nou" de Xip Xap

Dissabte, 26 de gener de 2013 - 18 h

Diumenge, 27 de gener de 2013 - 12 h

Espai 3 (antic convent de santa Teresa) - 6 €

El vestit nou

Xip Xap

Som en una botiga de vetes i fils i els seus treballadors no estan gaire contents ni enfeinats: les coses no van bé, i si la cosa no millora aviat hauran de tancar el negoci, com ha passat amb la majoria de negocis del barri. Però abans de llençar la tovallola estan disposats a fer el que calgui. Amb tot el que tenen a la botiga ens explicaran una versió un pèl diferent d’El Vestit nou de l’emperador, amb què comprovarem que les coses sí que poden canviar. Això sí, amb cançons i una rialla a la boca.

"Sé de un lugar" l'espectacle revelació del 2012

Dijous, 24 de gener de 2013
21 h, Sala 2, escorxadijous, 8 €

Sé de un lugar d'Iván Morales
Cia. Prisamata
Premi Butaca al Millor Espectacle de Petit Format 2012

Al final, la Béré i el Simó ho han deixat.
Potser angoixat per la ruptura, sembla que ell no surt de casa ni per anar a comprar, ja que contracta un veí indi per què ho faci per ell, en Shahrukh.
En canvi, ella aprofita la seva recuperada independència per sortir al mon, viatjar i experimentar amb amants d’amdòs sexes. Tot i això, troba temps per visitar al Simó de tant en tant, preocupada pel seu aïllament.
Els dos personatges intenten mantenir un relació més enllà de la seva fracassada història d’amor, una pretensió potser contra-natura. O potser no.


http://www.sedeunlugar.com/
http://www.ciaprisamata.com/

"El patufet valent" de Talia Teatre

Dissabte, 19 de gener de 2013
18 h, Espai 3 (antic convent de santa Teresa)

El patufet valent
Talia Teatre

El guardià que vetlla els llibres de contes s’ha adormit i tots els personatges s’han escampat per tot arreu. Cal que la Caputxeta, la Blanca Neus, el Gegant del Pi, Peter Pan i tots els altres tornin, com més aviat millor, al seu lloc perquè sinó totes aquestes històries meravelloses deixaran d’existir.
És un conte que conté molts contes. A la memòria dels nens i nenes es farà present, només en veure cada personatge, aquell conte tantes vegades escoltat.
És una obra plena d’aventura, sensibilitat i humor que té com a objectiu sensibilitzar els infants envers els llibres i el valor imaginatiu que contenen.

"La caputxeta vermella" d'El Sidral

Dissabte, 12 de gener de 2013, 18 h
Espai 3 (antic convent de santa Teresa)
La caputxeta vermella, El Sidral 

Comencem l'any amb 3 espectacles familiars a l'Espai 3, tots de companyies de la nostra ciutat.
El primer aquest dissabte:


Recepta per a una bona estona:

-100 g de conte
-3 unces de comediants despistats
-un manat de personatges: llop sapastre, àvia sorda, caçador poruc…
Tot ben barrejat amb titelles, cançons i una miqueta de sidral.
Ho deixem fent xup xup 50 minuts i tenim una Caputxeta Vermella molt refrescant per a tota la família.
Bon profit!

TEMPORADA 2013

Ja tenim aquí la Temporada 2013. Consulteu-la aquí:

Open publication - Free publishing - More dansa

També els espectacles familiars per al gener 2013, no us els perdeu!

Les entrades a la venda a la taquilla del Teatre Municipal de l'Escorxador de dilluns a divendres (no festius) de 17 a 21 h. Els dies de funció, a la taquilla de l'espai corresponent 1 h abans que comenci.

Bones Festes

Ja són aquí Els Pastorets

Com cada any al desembre, arriben els tradicionals Pastorets!

22, 23, 26 i 27 de desembre de 2012
Els Pastorets de Lluís Millà
Talia Teatre
18 h - 6 €
Espectacle amb interpretació en llengua de signes.

30 de desembre de 2012 i 1 de gener de 2013
Els Pastorets de Lluís Millà
AEM-Belles Arts Teatre
18.30 h - 6 €




Les entrades les trobareu a la venda a les oficines de 
Turisme de Lleida, al carrer Major 31, tel. 973 700 319

Últim espectacle de la 21a Mostra

Dijous, 29 novembre 2012, 19  i 20.30 h
Sala 2, multidisciplinar, durada: 50’, 5 €

Alímit, més enllà
Còrnia

Alímit m 1 espai on abans existia un límit i ara ha deixat d’existir. 2 unió entre límits extrems. 3 estat mental i físic que et permet superar límits.
Si vols sentir-te alimitat, aquest espectacle és per a tu.

Intèrprets: Carlota Torrents, Antonio Gómez, Marta Casals, Gerard Balcells i Xavier Arnalot.
Il·luminació i so: Vtècnics
Escenografia i imatge: Gerard Balcells
Audiovisual: Xavier Arnalot
Coreografia: Carlota Torrents i Marta Casals
Direcció: Antonio Gómez

http://cornia.wordpress.com/

Últim cap de setmana de la 21a Mostra

Divendres, 23 novembre 2012, 19 i 21 h
Sala 1, teatre en castellà, durada: 1 h, 6 €, estrena

Despropòsits
Las Dolores
Una adaptació lliure de Yerma de Federico García Lorca, on la protagonista es veu abocada a l'acompliment de la profecia tràgica...





Intèrprets: Josep Bergoñó, Chus Delgado, Rosa Ferré, Maria Huguet i Carmen Laguna.
Imatge i vestuari: Isis
Fotografia i disseny gràfic: Eva Solanes
Direcció: Maite Ojer
_____________________________
Dissabte, 24 novembre 2012, 19 i 21 h
Sala 1, teatre musical, durada: 1 h 20', 5 €, estrena

Ballant!
Miscel·lània i A4Forques
Un grup de joves entren en una de les millors escoles d'arts escèniques de l'Estat... Musical de creació inspirat en els musicals Fama, A Chorus Line o la sèrie de televisió Glee.

Intèrprets: Anna Martí, Juanma Piñeiro, Patri Martínez, Roger Llovera, oriol Maurici, Tomàs Bayo, Roser Andrés, Maria Balañà, Judith Borràs, Oriol Farré, Maria Piñeiro, Laura Carretero, Eduard Molinero, Laura Llenes i Marta Cortassa.
Música: Ruben Satorra
Producció: Xavier Iglesias
Direcció: Goretti Narcís
Amb la col·laboració d'El Celler d'Espectacles
_____________________________
Diumenge, 25 novembre 2012, 19 h
Sala 1, comèdia en castellà, durada: 1 h 30', 5 €, estrena

Lecciones de matrimonio
TOAR
Les peripècies d'un matrimoni anglès, de posició social elevada, amb la guapa i jove filla d'un matrimoni suec amics seus... Un entramat de malentesos, ironies i mitges veritats.

Intèrprets: Jordi Vivas, Cristina Guallar, Denisse Bovvaz i Alejandro Olmo.
Escenografia: Pepín Cano
Il·luminació i so: Ramon i David Cavero
Mobiliari: Vitalis Selecció
Coordinació: Enric Castells
Ajudant direcció: Cristina Guallar
Direcció: Carmel Guallar

8è Festival El més petit de tots

El Teatre Municipal de l'Escorxador és enguany una de les 5 ciutats que acullen els espectacles del festival El més petit de tots, que acull propostes escèniques per a infants a partir d'1 any. Un festival que té el seu origen a La Sala Miguel Hernández de Sabadell, un teatre dedicat als espectacles familiars i escolars.

Enguany, aquest festival arriba a la 8a edició i ha volgut estendre's a altres ciutats: el Mercat de les Flors de Barcelona, el Teatre Principal d'Olot, el Teatre de l'Aurora d'Igualada, el Teatre de Benicàssim i el Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida. 

Aquí s'hi faran tres funcions de l'espectacle La lluna en un pot, de La petita Malumaluga, que podran veure espectadors de grups escolars d'entre 1 i 5 anys.

La lluna en un pot from La Petita Malumaluga on Vimeo.

 

Cinc espectacles més per enfilar la recta final de la 21a Mostra

Dijous, 15 de novembre de 2012, 20 i 21 h, Sala 2
expressió corporal, durada: 30', 3 €, estrena
Ups 
Muvmentics

Espectacle fruit de l'experimentació de moviments amb material, de la recerca de moviment per moviment, sense cap fons i sense cap altra explicació que no sigui el material.

Intèrprets: Susana Sans, Anna Santamaria, Irene Giménez i Laís Domínguez
Assessorament: Carlota Torrents
Coreografia: Muvmentics i Marta CasalsProducció: Club INEF Lleida
Direcció: Marta Casals

___________________
Divendres, 16 de novembre de 2012, 21 h, Sala 1
dansa flamenc, durada: 1 h, 10 €, estrena
La Pepa, 1812
Albéniz

Espectacle de flamenc que gira al voltant de la Constitució de 1812. Mitjançant la dansa ens explicaran tractats i pactes, invasions i trïcions, victòries i derrotes...

Cos de ball: Mª Piedad Martín, Nerea Guijo, Mariona Puigdemasa, Belén Fernández, Alba Peña, Jénnifer Ruiz, Cristina Gómez, Julia Albendea, Nuria Rosell, Gemma Montull, Patry Bernadó y Marina Rivera.
Bailaores: José Antonio Mosteirin, Jonathan Hernández
Coreografia, escenografia, direcció i bailaora solista: Alexandra Jiménez
______________________
Dissabte, 17 de novembre de 2012, 20.30 h, Sala 1
dansa catalana, durada: 1 h, 5 €, estrena
Ballem!
Esbart Arrels de Lleida

Exhibició dels diferents balls que l'Esbart Arrels de Lleida prepara al llarg de l'any per poder-los ballar a les festes i celebracions d'arreu.

Dansaires grup joves: Eduard Llopis, Noèlia Marín, Toni Marín, Goretti Herrero, Raül Fontanals, Mariona Franco, Verònica Blázquez, Noèlia Vallverdú, Gloria Lamora, Laura Maza, Núria Sas, Laia Sabaté, Albert Pridas, Patri de la Fuente, ramon Orobitg i Xavier Orobitg.
Dansaires grup petits: Aleix Van de Berk, Àlex Piñeiro, Gerard Vallverdú, Sergi Vallverdú, Genís Ortiz, Irene Rubinat, Mika Navarro, Gemma Franco, Anna Sánchez Júlia Farre, Marina Font, Marina Masip, Marina Culebras i Denisa Maria.
Mestra d'assaig: Noèlia Marín
Presentadora: Dúnia Llopis
______________________
Dissabte, 17 de novembre de 2012, 20.30 h, Espai 3
comèdia dramàtica, durada: 1 h 10', 5 €, estrena
Un passeig pel so de les paraules
Yin Teatre

Un saborós tast per endinsar-nos en mons i emocions molt diferents mitjançant un treball d'escenes dels grans dramaturgs: Paco PLaza, Carles Alberola, Eugene Ionesco i James Johnson.

Intèrprets: Mateu Llas, Pepa García, Imma Pardes, Rat Giménez, Dolors García, David Gil, Montse Bosch i Annabel Mayoral
Producció: amb la col·laboració de l'Ateneu Popular de Ponent
Direcció: Encarna Peinado i Jaume Belló
______________________
Diumenge, 18 de novembre de 2012, 19 h, Sala 1
comèdia i drama en casstellà, durada: 1 h 45', 5 €, estrena
Llorar y reír con Lorca
Raíces

Representació de la tràgica Bodas de sangre i de la comèdia La Zapatera Prodigiosa, ambdues de Federico García Lorca.

Intèrprets: Lola Iribarne, Maribel Guijo, Amador Fernández, Carmen Florido, Gracia Pérez, Gildo Mazarías, Carmen Castillo, Carmen Ferrer, Teresa Martí i Antonia Cuesta.

Direcció: Lola Iribarne

Tornen els Escorxadebats+

La passada temporada, el Teatre Municipal de l’Escorxador va engegar un programa que volia ser un lloc de debat, de trobada i de reflexió.


Sense cap altra pretensió que fomentar el diàleg i el pensament, els Escorxadebats+ es van allargar finalment d’octubre a maig, la qual cosa va suposar 8 sessions en què persones de diferents àmbits, procedències i ocupacions van compartir idees i reflexions.

Aquesta Temporada 2012-2013 tornem a reprendre els Escorxadebats+ -sempre a les 20.30 h-
amb el següent calendari:
    -Dimarts, 13 de novembre de 2012
    -Dimarts, 11 de desembre de 2012
    -Dimarts, 8 de gener de 2013
    -Dimarts, 12 de febrer de 2013
    -Dimarts, 12 de març de 2013
    -Dimarts, 9 d’abril de 2013
    -Dimarts, 14 de maig de 2013
Aquest primer dimarts, 13 de novembre, la sessió girarà al voltant del tema La cultura no és un luxe.

Si no podeu assistir-hi físicament, podeu seguir la sessió a Twitter amb l'etiqueta #escorxadebats

Un musical, dues comèdies i una peça multidisciplinar per continuar amb la Mostra

Dijous, 8 de novembre de 2012, 21 h
Sala 2, multidisciplinar, durada: 30', 3 €, estrena

Playing Stopped Movement
Clariana - Arnalot - Casals

Tres artistes visuals (dansa, video i fotografia) s'uneixen per plasmar sobre l'escena el moviment de la natura. Espectacle multidisciplinar on la imatge és la protagonista.

Video: Xavier Arnalot
Fotografia: Óscar Clariana
Ballarina: Marta Casals


_____________________________

Divendres, 9 de novembre de 2012, 21 h
Sala 2, comèdia, durada: 1 h 25', de franc


Isop
Teatre del Talión
Isop és just i lleial amb el seu amo, però vol ser lliure i nommés té el seu enginy per aconseguir-ho. Basada en La guineu i els raïms de Guillherme Figuereido.

Intèrprets: Jorge Culleré, María José Moya, Xavier Cuspinera, Cristina Cortés i Toño Rived.
Il·luminació i so: sonaKtrona
Direcció: Jorge Mostacero


_____________________________

Dissabte, 10 de novembre de 2012, 20.30 i 22.30 h
Sala 1, teatre musical, durada: 1 h 20', 5 €, estrena

La meva boda grega
Hangar Teatre
Tres mesos abans del seu casament, Sophie convida tres homes a la seva festa sense que la seva mare ho sàpiga perquè pensa que un d'ells pot ser el seu pare.

Intèrprets: Laia Pujols, Alicia López, Isabel Cano, Joan Ramon Sierra, Ivan Moral, Laura Águila, Miriam Martín, Miguel Ángel Lupiáñez, María Ángeles Izquierdo, Sílvia Ubach, Oriol Saura, Antonia López, Estefanía López, Carmen García, Aleix García, Rosa Valencia, Ángel Moreno, Antonio Santiago, Toni Montagut, Ruben Pulido, Núria Montagut, Alba García, Pili Sánchez, Anabel Méndez, Laura Duran i Félix Larrosa.
Dramatúrgia i direcció: Ramon Molins


_____________________________

Diumenge, 11 de novembre de 2012, 19 h
Sala 1, comèdia, durada: 2 h, 6 €

Un full en blanc de Joan Ballara Abaya
Grup d'Assaig La Mercè
Assassins que potser no ho són tant, policies que no troben ni el seu propi nas, una periodista que està per tot arreu i, com nom, una noia jove i maca enmig de tot l'embolic.

Intèrprets: Carmen Lozano, Montse Sanpietro, Sisco Manchó, Teresa Martínez, Alfred Vilaginés, Josep Miret, Ramon Tosquella, Carme Villarroya, Dolors Llobera i Assumpció Hospital.
Dramatúrgia i direcció: Montse Morera

Tots Sants al Teatre

Dijous, 1 de novembre de 2012, 19 h, Sala 1
drama cavalleresc, durada: 1 h 30', 6 €

Don Quan Tanorio
AEM-Belles Arts Teatre

Les aventures i el tràgic final de dos conquistadors que retornen a Sevilla per enamorar una novícia. El clàssic del dramaturg José Zorrilla ara en una versió molt peculiar.

Intèrprets: Xavier Cuspinera, Oriol Yuguero, Alexandre Olmo, Ferran León, David Monter, Gerard Cavero, Pere Melé, Miquel Lluís Sabaté, Miquel sabaté, Mariví Chacón, Trini Matute, Sabina Chacón, Judith Rodríguez, Teresa Serentill i Elena Cervera.





Escenografia: Jaume Oncins
Maquillatge: Mode Pedrero
Coreografia: Mercè Mateu
Il·luminació: Ramón Cavero
So: David Cavero
Direcció: Isabel Sala

___________________________

Divendres, 2 de novembre de 2012, 21 h, Sala 1
comèdia en castellà, durada: 1 h 30', 6 €, estrena

Antología del sainete
La Zambra. Grup de Teatre de La Casa de Andalucía de Lleida

Tres entremeses dels germans Álvarez Quintero: Noviazgo, Boda y Divorcio, Sangre Gorda i Ganas de reñir; i un sainet de Carlos Arniches: Patio de Vecinos.

Intèrprets: José Luis Torn, Miquel Ángel Teba, Máximo Rodríguez, Ángel Pacheco, Jesús Nogales, Elvira Palencia, Conchi Canalejo, Amalia Lobo, Conchi Beltrán, Pilar Alcaine, Antonia Ruiz, Mª Carmen Rodríguez, Mª Carmen Teba i Lolita Martínez.
Direcció: Carmen Zambrana

___________________________

Dissabte, 3 de novembre de 2012, 19 i 20.30 h, Sala 2
teatre multidisciplinar, durada: 1 h, 6 €, estrena

N-Ego
Miscel·lània Teatre i Amartis

Éssers perduts que vaguen dins d'una realitat, que es des-comuniquen i s'aïllen deshumanitzant-se... L'ego és el que importa: jo, jo, jo, i el nosaltres?


Espai sonor i visual: Geppetto
Tècnic llum: Xavier Iglesias
Intèrprets: Elisenda Selvas i Goretti Narcís


___________________________

Diumenge, 4 de novembre de 2012, 18 h, sala 1
dansa familiar, durada: 1 h, 10 €

La nit de les nines
Arts Dansa

Les fades ajudaran un sabater i la seva filla a fer unes boniques sabates per a la princesa... Adaptació d'El sabater i els follets dels germans Grimm.

Inèrprets: Membres de la companyia Arts Dansa
Assessorament d'interpretació: Marta Rosell
Coreografia: Irene Cascos, Albert Bonet i Elena Alexandrova
Direcció: Irene Cascos


___________________________

Diumenge, 4 de novembre de 2012, 19 h, Espai 3
comèdia en castellà, durada: 1 h 30', 7 €, estrena

Familia y trastos viejos...  
S.O.M. D Teatre

Al món actual les persones grans plantegen problemes a les famílies. En clau d'humor veurem com tres famílies d'ambients socials diferents resolen aquests problemes.

Intèrprets: Maribel Alcalà, Maiyelin Rodriguez, Judith Rodriguez, Helena Artal, Carles Gausach, Meritxell Mellado, Rosa Senaller, José Antonio Pena, Xavier Orobitg, Cristina, Purificació Conejo, Rosa Rosinyach, Andrea Colomina, Elba Casals, Sandra Palomar.
Il·luminació i so: Antonio Roca
Subdirecció: Maribel Alcalà
Direcció: José Antonio Pena

Tres estrenes per al darrer cap de setmana d'octubre

Divendres, 26 octubre 2012, 19 h, Espai 3
comèdia en català i castellà, durada: 1 h 10',  5 €, estrena

Escritoras a escena
Teatre Gent Gran

Els textos del Taller d'Escriptura Creativa per a Gent Gran organitzat per l'Ajuntament de Lleida agafen vida i seran interpretats per les mateixes autores.

Intèrprets: Montse Bosch, Susana Besagonill, Mari Alejandre, Carmen Ferrer, Eugenia Cañueto, Pepa García, Mª Puy Rubio, Ana Laviña, Gloria Martín i Carmen Arevalillo.
Dramatúrgia i direcció: Encara Peinado







_______________________________________
Dissabte, 27 octubre 2012, 20.30 h, Sala 1
comèdia, durada: 1 h 30', 6 €, estrena


Diner negre, molt negre
Taller de Teatre de Llívia

Una comèdia d'embolics amb mentides i mitges veritats, on un empleat de banca intercanvia, sense voler, el seu maletí per un altre d'idèntic que conté un milió d'euros!

Intèrprets: Mari Alarcon, Xavi Esquinas, Joan Ramon Vara, Imma Tarin, Nuria Calucho, Carlos Portillo i Gregori Palacios.

Direcció: Josep M. Grau



_______________________________________
Diumenge, 28 octubre 2012, 18 h, Sala 1
teatre familiar, durada: 50', 3 €, estrena

Campaneta
Petit Format

Aprofitant que en Peter Pan està de viatge, Campaneta fa una voltaper la terra a veure els seus amics, sempre buscant una mare per als nens perduts.

Intèrprets: Irune Siso, Julia Riba, Adriana Farre, Marta Segura, Maribel Alcala, Sandra Palomar, Martina Cagigos, Xavier Orobitg, José A. Pena, Puri Conejo, Judith Rodriguez, Joana Giribet, Ariadna Muñoz, Paola Carbone, Irune Siso, Carla Castells, Sandra Cortijo, Estel Guardia, Maria Farres, Carla Castells, Sara Calavia, Sandra Elez
Il·luminació i so: Antonio Roca
Director: José Antonio Pena