Jo programo circ

L’Associació de Professionals de Circ de Catalunya (APCC) organitza les jornades Jo programo circ, dintre de les quals hi ha una taula sobre programar circ als teatres municipals en la qual intervindrà Margarida Troguet, directora del Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida.

L'objectiu d'aquestes jornades és donar a conèixer formes i formats per facilitar una major presència de circ als teatres i als municipis, contribuir a apropar el circ a les escoles i als centres de lleure, fomentar la promoció de cursos i activitats per a col·lectius diversos, potenciar la programació de circ als festivals, impulsar la creació de nous públics promovent la relació amb la ciutat i reflexionar sobre quines són les claus per fer un bon cabaret.

Programa actualitzat

S'han produït alguns canvis al programa de la 20a Mostra.
Per veure'ls tots cliqueu a: http://teatreescorxador.blogspot.com/p/programacio-vigent.html

Aquí el teniu actualitzat.

Open publication - Free publishing - More 2011

Primers espectacles de la 20a Mostra

Dissabte, 1 d'octubre de 2011
18 i 20.30 h, Sala 1, 4 €, 1 h 10', teatre, estrena

Infern, una comèdia

d'Alexander Feynmann i Beatriz Solache
Was-Zah

Tot observant la humanitat, dos dimonis arriben a la conclusió que l’apocalipsi és a prop i, per no perdre la feina en temps de crisi, miren d’evitar-ho.
Al mateix temps, dos àngels, cansats de la paperassa de la cort celestial, proven de provocar l’apocalipsi per estalviar-se feina.

Intèrprets: Gemma Castell, Gemma Amorós, Núria Castells, Marc Arauz, Jordi Sala, Sarah Solé, José María Mellinas, Goretti Narcís, Lluís Niubò, José Luís Olea i David Guàrdia.
Perruqueria i maquillatge: Xavi Barbé
Vestuari: Goretti Narcís
Il·luminació i so: Gepetto
Adaptació i traducció: Gemma Amorós

_______________________________________________

Diumenge, 2 d'octubre de 2011

19 h, Sala 1, 10 €, 1 h 50', teatre en castellà 

Delante y detrás D&D

de Michael Frayn

Teatre del Talión

Dues peces al preu d’una: l’una passa al davant, on s’està representant un vodevil sense gaire encert; i l’altra passa al darrere, on es produeixen situacions caòtiques entre els actors que compliquen cada cop més la representació i la relació entre ells.

Intèrprets: Pilar Sánchez Villuendas, Jorge Culleré, Mayte Gil, Toño Rived, Roser Pelegrí, Josep Fc. Marí Cardona, F. Xavier Alonso Latorre, Paquita Augé i Xavier Cuspinera.
Ajudant de direcció: María José Moya
Escenografia i direcció: Jorge Mostacero

Aquesta representació es realitza a benefici de la Fundació Esclerosi Múltiple.