Dia Mundial del Teatre 2014

Brett Bailey

El Dia Mundial del Teatre se celebra el 27 de març i representa per a la comunitat teatral de tot el món una ocasió per subratllar la diversitat d'aquesta forma d'art i fomentar el seu impacte en les nostres societats contemporànies.
 

L'Institut Internacional del Teatre marca aquesta ocasió mundial cada any, tot convidant un reconegut artista de teatre per escriure un missatge internacional. Aquest missatge es tradueix a més de 20 idiomes i es publica a la xarxa ITI (més de 90 centres ITI i nombrosos membres cooperants) i les organitzacions de teatre de tot el món.

Enguany, l'encarregat de redactar el missatge per a aquest Dia ha estat el sudafricà Brett Bailey, dramaturg, director, escenògraf, dissenyador i director artístic del Third World Bunfight.

Llegiu el missatge 2014 en català aquí.

Més:

Dia Mundial del Teatre: world-theatre-day.org

Institut Internacional del Teatre: iti-worldwide.org

Brett Bailey: http://en.wikipedia.org/wiki/Brett_Bailey

La vida dels espectacles

El maig del 2013 vam fer una visita a 3 de les companyies de teatre de la nostra ciutat per conèixer-ne els locals: La Baldufa, Xip Xap i Zum Zum. Ens hi van portar ells mateixos amb les seues furgonetes. Una excursió per saber què fan, com ho fan i on ho fan quan no són als escenaris. Ens van acollir a casa seva i vam poder veure que, fora dels escenaris treballen, i força! Tenen oficina, taller per construir escenografies, rentadora i planxa per al vestuari...

Vegeu-ne aquell video aquí.

La segona part d'aquesta activitat fou una instal·lació-visita-espectacle que les tres companyies van oferir al Teatre el cap de setmana 21 i 22 de setembre de 2013, i que vam titular La vida dels espectacles: en què van explicar i mostrar com es crea, gira i envelleix un espectacle i una companyia teatral. Una experiència enriquidora per al públic, però també per a les tres companyies. 

Hem fet un video per recordar com va ser aquell cap de setmana:

"Contes saludables"

Foto: Cia. Comèdies Arrencacebes

Diumenge, 9 de març de 2014 - 12 h
Teatre Municipal Julieta Agustí - 6 € / 5 € (reduïda) - teatre familiar
Contes saludables
Companyia Comèdies Arrencacebes 
Quatre contes que parlen de l’amistat, la família, la feina i l’habitatge, ens ajudaran a reforçar valors com ara la solidaritat o la cura pel medi ambient; i hàbits quotidians tan importants com la higiene diària o bé una correcta alimentació.
 
Adaptació i interpretació: Joan Domingo i Ferran López

arrencacebes.com

Un "Cabaret petrificat"

Foto: Gina Aspa

Divendres, 7 març 2014 - 21 h
Sala 2 - 8 € / 10 € - escorxadijous / circ
Cabaret petrificat
Escarlata Circus

Cabaret petrificat és un viatge en forma de cor de roc que fuig com una ombra poruga i s’emmotlla com un grapat de fang damunt de qualsevol volum. És un aparador de contrastos, de calor i de fred, de buidor i de plenitud, de duresa i de flonjor, de lleugeresa i pesantor, de riures i de plors, de vida i de mort, de positiu o negatiu. És un cabaret desplomat on les ballarines són dures i fredes com el glaç i el fum és l’estela que deixen les ales d’aquell ocell que s’enfila damunt d’una canya. On les notes musicals suggereixen universos, on la llum ens enlluerna l’ànima. La resta queda en el vostre imaginari, la nostra proposta és la suggestió; la vostra, la destil·lació.

Escriure en circ és com escriure en l’aire i les paraules volen en el vèrtex d’un ganivet; o ballen en la metxa d’un fuet espetegant; o queden impregnades en un cor de roc; o són els estels d’aquell vestit de pallasso vell de vellut; o s’emmotllen en aquella pila de fang. Un home lligat a un destí. Lligat a una vida, lligat a una mort, lligat al joc. Anhela la llibertat. Desitja allò que no té. Busca el que no troba. Troba el que no busca. Les cordes com cordons umbilicals li porten els objectes a l’abast: ganivets, fustes, fang, paper, fuets, pedres... Aquest home sol, nua, desnua, estira, cargola, clava, espetega, embruta, crida, fueteja, apunyala, pinta, dibuixa, balla, riu i plora. L’acció és com picar un cor de pedra que s’estova a mida que avança el temps i el temps es desfà.

Crítiques al Recomana

Escarlata Circus

Un altre Bolaño de la mà de Rigola: "El policía de las ratas"

Diumenge, 2 de març de 2014
19 h, Sala 2, teatre en castellà, 12 € (reduïda) / 18 €
El policía de las ratas de Roberto Bolaño
Heartbreak Hotel y Teatre Lliure
Dirigit per Àlex Rigola

"El policía de las ratas és un thriller, una història detectivesca sobre la diferència i l'art. Un conte que ret homenatge, posa en qüestió i finalment supera en tensió dramàtica aquell relat curt de Kafka: "Josefina la Cantora o El poble dels ratolins".

En aquests moments en què som vistos més aviat com una massa controlada (la qual es comercia i es manipula) que no pas com a éssers humans, és quan més es necessita reclamar l'espai per al lluïment individual i creatiu de cadascun. No ser simple comptabilitat per als poders polítics i econòmics. Allò individual, allò "rar" i  "estrany" han d'existir també al costat d'allò col·lectiu.

Un relat dur i cruel sobre el món de les clavegueres com a reflex de la nostra societat desgastada i de la seva alienació. La història d'un detectiu solitari a la recerca d'un assassí en sèrie, on Bolaño reclama aquest espai per a la individualitat, per a la diferència. Una diferència que necessita d'un treball continu per sobreviure i que moltes vegades resulta incomprensible per als que ens envolten. I on es reclama un espai per a la figura del poeta,
de l'artista. Quan tota la cultura sembla ser apreciada majoritàriament per les seves estadístiques de venda i ocupació, Bolaño reclama, critica, ataca i defensa aquest espai per a la literatura i l'art fora del "fulletó". Aquest espai de l'art per l'art. Aquest espai on tot pot esdevenir poesia i excel·lència independentment del comentari i del judici populistes. Fora d'allò "normal". Fora del que agrada a la majoria. Fora de "l'opinió general".
Un relat trist i una mica malaltís on triomfa la fórmula bolañil: 

LITERATURA + MALALTIA = LITERATURA. I de la bona.

Poc queda per aportar des de la direcció escènica. Simplement deixar fluir les paraules en boca de grans actors. Sense presses i amb matisos. Tot just moviment. Només verb fet acció. Deixar que la pàgina en blanc quedi traçada per la diminuta i fina cal·ligrafia del seu autor per provocar el silenci en una sala acollidora. Un silenci trist amb gotes d'humor i ombra poètica. Envaït d'aquest voler saber més del gènere policíac."

Àlex Rigola

Dossier de l'espectacle

Zoomwooz

Dissabte, 22 de febrer de 2014 - 20.30 h - 8 € / 10 €

Escorxadijous - Performance live cinema

Zoomwooz

Karla Kracht i Andrés Beladiez

Foto: Gerardo Sanz

Una performance de cinema en viu, imatges reals enregistrades i projectades en directe que reflecteixen el funcionament de la societat i els seus subsistemes.

Karla Kracht i Andrés Beladiez ens parlen sobre la posició de l'individu dins un sistema, en canvi constant, que anomenem societat. Ens parlen sobre els records, somnis, frustracions i febleses que permeten aquest joc de poders.

Un niu de vespa d'ànimes desesperades que clamen un bocí de res, cervells inhabitats per ells mateixos, perduts en altres temps. Somnis oblidats, desitjos que es perden en la memòria col·lectiva, abraçades, copets a l'espatlla, crits, un gos que borda, un petó xiuxiuejant que et remena els budells.

http://zoomwooz.tk
http://www.karlakracht.com/zoomwooz
http://www.tea-tron.com/zoomwooz/blog/author/zoomwooz
https://www.facebook.com/zoomwooz.project
http://zoomwooz.tumblr.com

PASSI PER A @IGERSLLEIDA

Abans de la funció de Zoomwooz, els usuaris d'Instagram que vulguin (prèvia inscripció a igerslleida@gmail.com) podran fer fotografies de l'espectacle amb els seus dispositius mòbils, per aportar diferents punts de vista del muntatge, la performance i l'acció en viu de Zoomwooz en un passi exclusiu per a ells, el mateix dissabte a les 19.30 h.

Aquesta és una proposta emmarcada dins els EscorxaGram del Teatre Municipal de l'Escorxador, engegats la temporada passada. Més info aquí.

Amb la complicitat d'Animac. 18a Mostra Internacional de Cinema d'Animació de Catalunya

"B.Flowers" Marta Carrasco

Diumenge, 9 de febrer de 2014 - 19 h

Sala 1, 1 h, 12 € / 18 €, dansa - teatre 

B.Flowers
Companyia Marta Carrasco

La Companyia Marta Carrasco arriba al Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida per presentar el seu últim espectacle, B.Flowers desè espectacle de la companyia i estrenat l'últim trimestre de l'any passat al Festival Temporada Alta de Girona.

Creada i dirigida per Marta Carraasco, i interpretada per la mateixa Carrasco al costat d'Anna Coll i Majo Cordonet, aquesta obra de dansa-teatre és la desena creació de la companyia i ha estat coproduïda juntament amb el CAET-Centre d'Arts Escèniques de Terrassa, el CCVV-Centre Cultural Vilanova del Vallès i el Festival Temporada Alta de Girona.

Una altra flor, una altra vida...
Un batec que no s'apaga mai. Primer i darrer viatge
La flor representa la bellesa per naturalesa. La bellesa de la vida, la bellesa de la mort
i altra vegada la vida
Milions de flors són mutilades diàriament per motius sentimentals o decoratius
decoratius decoratius sentimentals sentimentals...
Les arranquem d'arrel i elles continuen aferrades a l’existència
Què passa després amb les flors...? Què està passant ...? Què els estem fent? …Què ens
està passant...?
Les flors ens parlen i sembla que ningú no les sent. Què ens estan dient les flors?
Segle XXI Segle XXI Segle XXI... La humanitat no seria possible sense les flors
...Abans de res tots vam ser totes 

Antonio Castaño

Ajudant de direcció

 
B.FLOWERS, de Marta Carrasco. CLIP 1 Promo. from Companyia Marta Carrasco on Vimeo.

Aquí podreu veure els resultats del Taller amb l'Espectador que va conduir el dia abans en Jaume Belló:

http://comunitat1103.blogspot.com.es/2014/02/natura-morta.html

Tallers amb els espectdors

TALLERS AMB ELS ESPECTADORS 2014
Conduïts per Jaume Belló

Activitats que afavoreixen el diàleg entre l’espectador i el creador, entre l’espectacle i el públic. La nostra intenció amb aquests tallers és oferir eines a l’espectador per ampliar mirades i referències a l’entorn de l’espectacle i del seu creador. 
Posterior a cada taller hi haurà un espectacle de l'artista o companyia treballats.

Tots els tallers són de franc.
 
Us en podeu informar i inscriure a: teatre@paeria.cat o al telèfon 973 279 356



Dissabte, 8 febrer 2014 - 17 h 

EL TALLER:
Els referents, l’univers i el llenguatge de Marta Carrasco

Diumenge, 9 febrer 2014 - 19 h
L’ESPECTACLE:
B.Flowers, Marta Carrasco

 

Foto: Rojo Barcelona

Dissabte, 29 març 2014 - 17 h 

EL TALLER:
El codi escènic del teatre bastard de Los Corderos
 
Dijous, 3 abril 2014 - 21 h
L’ESPECTACLE:  
ULTRAinnocència, Los Corderos

El gat amb botes

Diumenge, 2 de febrer de 2014
12 h, Teatre Municipal Julieta Agustí
5 € / 6 € - teatre familiar
El gat amb botes
Campi Qui Pugui Produccions

Un moliner tenia tres fills. En morir, al petit nomnés li deixà en herència un gat, però va resultar ser un gat amb molts recursos i va prometre al seu nou amo que el faria ric, només necessitava un barret i unes botes.

Una versió del clàssic popular europeu recopilat per Perrault, aquí amb música en directe i variacions que l'acosten als nostres temps i ressalten valors com l'honradesa.

Campi Qui Pugui Produccions

"Afterplay" retroba dos personatges de Txèkhov

Diumenge, 26 de gener de 2014
19 h, 10 € / 16 €, 1 h, teatre
Afterplay de Brian Friel
Mola Produccions

Una trobada fortuïta de dos personatges de dos obes diferents de Txèkhov: Andrei Prozorov, el germà indecís de Les tres germanes, i Sonia Serebryakova, la neboda de l’Oncle Vània. Dos personatges que es retroben vint anys després que hagin acabat les seves vides de ficció.




Intèrprets: Fina Rius i Toni Sevilla
Disseny de so: Damien Bazin
Dibuixos: Manolo Trullàs
Espai escènic: Enric Planas i Imma Colomer
Traducció: Jordi Fité
Direcció: Imma Colomer 

Més d’aquest espectacle: estrenada a la Sala Atrium de Barcelona, ha estat aquesta temporada al Teatre Lliure, amb molt bona acollida i grans qualificacions de la crítica.

Dossier de l’espectacle
http://molaproduccions.wordpress.com

Un Escorxadijous de clown

Dijous, 16 de gener de 2014 – 21 h
Sala 2, 8 € / 10 €, Escorxadijous, clown
Pàjaru
Pere Hosta

L’arquer és un ocell australià que, per seduir la femella, construeix una glorieta de branquetes i fulles, l’adorna amb petxines, caragols i objectes blaus i ho remata tot amb una coreografia i un cant per a la seva estimada. Aquest pàjaru que presentem aquí és un clown que, des del seu niu, intentarà posar en marxa l’engranatge de la seducció.

El pàjaru prepara el terreny, esmola el bec, adoba l'instant i no amaga el cap sota l'ala. O sí. Sigui com sigui, emprèn el vol decidit a mostrar-se desplomat davant vostre i exhibir les seves extraordinàries habilitats i coneixements sobre el meravellós món de l'ornitologia. Un món fet a mida, tot s'ha de dir, on els ocells de dins el seu cap planegen estratagemes impossibles, per tal que ell, el pàjaru, pugui fer volar coloms.

Intèrpret: Pere Hosta
Creació: Pere Hosta, Manel Trias, Jordi Palet i Helena Escobar
Disseny gràfic: SOPA graphics
Música i espai sonor: Pep Pasqual
Cançó Pàjaru: Carles Cors
Realització audiovisual: Isaki Lacuesta
Espai escènic i direcció: Manel Trias

perehosta.com 

Més d’aquest espectacle: estrenat al Festival Temporada Alta 2012.

Txe Arana diu Espriu i Eliot

Diumenge, 12 de gener de 2014 - 19 h
Sala 1, 50 min, 10 € / 16 €, teatre
La pell eixorca (o La terra del Brau)
Coproducció de Transversal Xarxa d’Activitats Culturals

A partir de l'univers creat per Salvador Espriu i T.S. Eliot, iniciarem un viatge en què teatre, cinema i moviment ens conduiran fins a una terra erma, on la decadència dels valors de la seva gent els han condemnat a haver de conviure amb situacions extremes com les guerres, la barbàrie i la conseqüent desaparició d'algunes civilitzacions.
Basada en textos de La Pell de Brau de Salvador Espriu i La Terra Eixorca, una adaptació d’Agustí Bartra de The Waste Land de T.S. Eliot.

 

Intèrpret: Txe Arana
Realització de l’espai escènic: Agustí Custey i Pablo Paz
Il·luminació: Jordi Llongueras
Audiovisual: Ivó Vinuesa
Dramatúrgia i direcció: Francesc Cerro-Ferran

txac.cat
anyespriu.cat


Més d’aquest espectacle: Espectacle estrenat al Festival Castell de Peralada el 2013, Any Espriu.

"La Sireneta" de Festuc Teatre

Diumenge, 12 de gener de 2014 - 12 h
Teatre Municipal Julieta Agustí (Espai 3), 5 € / 6 €, familiar 
La sireneta
Festuc Teatre 

La història comença al fons del més blau dels oceans, hi havia una ciutat de nacre i coral on vivia el rei Tritó amb les seves filles. La més petita era la més bonica i tenia la veu més meravellosa de tot l’oceà, el seu nom era Ona, però tothom la coneixia com: la Sireneta.




Intèrprets: Pere Pàmpols i Íngrid Teixidó
Composició i interpretació musical: Francesc Moreno
Disseny titelles i escenografia: André de Sá Moreira
Il·luminació i so: Jordi Torras
Direcció: Pere Pàmpols
festuc.net

Nova temporada 2014

Al gener, encetarem any i encetarem temporada.
Arrenquem el diumenge 12 de gener amb La Sireneta de Festuc Teatre al matí, i La pell eixorca, textos d'Espriu i T. S. Eliot amb Txe Arana.
Una temporada amb teatre, familiars, circ, dansa, performance, tallers amb els espectadors, visites a ca l'artista, visites guiades...
Aneu fent lloc a l'agenda!

Per Nadal, Els Pastorets!

Els Pastorets arriben al Teatre Municipal de l'Escorxador

Dimarts, 24 de desembre de 2013 - 18 h
Dijous, 26 de desembre de 2013 - 11.30 i 18 h
Divendres, 27 de desembre de 2013 - 18 h
Sala 1 - 2 h - 6 € (Venda d’entrades a Turisme de Lleida, C. Major 31, tel. 973 700 319) - teatre familiar
Els Pastorets de Luís Millà
Talia Produccions
Els pastors Borrego i Carquinyoli ens explicaran la història més arrelada de la tradició catalana, teatral i nadalenca.

Espectacle amb interpretació en llengua de signes.

Intèrprets: Joan Castellà, Lluís Niubó, Eliana Geris, Marta Pampalona, Carlos Antelo, J. Mª Mellinás, Mª José Ribera, Judith Rodríguez, Núria Castells, David Guardia, Marc Martínez, Jordi Mateu, Jordi Rosselló i Dolors Carvajal 
Col·laboradors: El Timbal, Esbart Arrels de Lleida, Grup de Grallers i Grup Geganter de la Cultural Cappont i Jerôme (guitarra)
Música calderes: Lluís Climent
Cançons: Carlos Antelo
Il·luminació i so: Alex Rosselló
Escenografia: Jordi / Talia
Vestuari: Guasch / Goretti
Adjunt direcció: Mª José Ribera
Direcció: Alejandro Roselló

Diumenge, 29 de desembre de 2013 - 18.30 h
Dimecres, 1 de gener de 2014 - 18.30 h
Sala 1 - 1 h 45 min - 6 € (Venda d’entrades a Turisme de Lleida, C. Major 31, tel. 973 700 319) - teatre familiar
Els Pastorets de Luís Millà 
AEM-Belles Arts Teatre
Els pastors Borrego i Carquinyoli, com cada any per aquestes dates, tornen per explicar-nos les seves aventures.

Intèrprets: Ares Yuguero, Alba Garcia, Benet Ballespí, Oriol Yuguero, Gerard Cavero, Albert Macià, Alex Olmo, Carles Antelo, Judith Rodriguez, Miquel Sabaté, Pere Melé, Andrea Colomina, Sabina Chacón, Pilar Guimerà, Gimnastes Club Patricia, Diables de l’Ereta i Grup
Sardanista Montserrat
Muntatge: Jaume Oncins
Il·luminació i so: Ramón i David Cavero
Coreografia: Magda Lega
Perruqueria i maquillatge: Mode Pedrero
Regidoria: Miquel Lluís Sabaté
Producció: Ferran León
Direcció: Jandro Olmo

Nurosfera tornen a estrenar a l'Escorxador

Dissabte, 14 de desembre de 2013 - 19 h i 21.30 h

Diumenge, 15 de desembre de 2013 - 18 h i 20.30 h

Sala 2 - 10 € - teatre - estrena

El projecte Dànau

Nurosfera

És la història d’ un home jove que es desperta en un espai desconegut sense saber com hi ha arribat. Enmig del seu neguit apareixeran uns peculiars “companys de cel·la” que desgranaran, poc a poc, el misteri del seu destí... L’enigma de Dànau ens convida a mirar la nostra realitat amb uns ulls diferents, i a redescobrir el misteri de qui som amb l’atenció i sorpresa amb què ho farien un científic que ens estudiés o un nen que ens somniés o un poeta que ens escrivís.

El Projecte Dànau és un espectacle de text amb un únic actor a escena i diversos actors virtuals. Combina, doncs, codis teatrals tradicionals amb codis espaials que beuen tant dels sistemes espectaculars d’escenografia i atrezzo, com dels llenguatges audiovisuals. La fisicitat del cos i l’espai escènic es veuran poèticament complementats per la lluminositat de la imatge cinematogràfica i la poètica interacció que es crearà entre ambdós móns. El Projecte Dànau és per tant un muntatge artesà i experimental alhora, amb fonaments purament teatrals però també amb elements tecnològics d’innovació artística que els donaran relleu.

Intèrpret: Ferran Farré

Intèrprets virtuals: Eva Antas, Joan Bellostas, Betty Borrallo, Sònia Farré, Sofia Martín, Dídac Monfort, Ramon Rubinat, Encarna Peinado, Núria Perpinyà i Toni Vílchez

Il·luminació: Sergi Talamonte

Dramatúrgia: Núria Casado i Gual

Direcció: Òscar Sánchez H.

nurosfera.com
facebook.com/nurosfera

Darrers espectacles de la 22a Mostra

Dijous, 5 de desembre de 2013 – 20 i 21 h
Sala 2 - 30 min - 3 € - expressió corporal i dansa - estrena
Al traster, Muvmentics
Al traster s’hi posa tot allò que no se sap on desar: des d’una vaixella fins a la piragua d’oferta que no s’ha estrenat mai. És un lloc petit, fosc, desordenat i ple, però sempre s’hi acaba trobant allò que es busca.
Muvmentics, creat el 2008, és el Grup d’Expressió Corporal i Dansa del Club INEF Lleida.

Divendres, 6 de desembre de 2013 - 21 h
Sala 2 - 5 €
La traïció de Harold Pinter, Companyia Fernando Pomares 

Robert, Emma i Jerry, primavera de 1977 - estiu de 1968. L’obra més emblemàtica del dramaturg anglès, una relació triangular d’amor, lleialtat, infidelitat i infelicitat. Una història que desvetlla la fragilitat humana.

Diumenge, 8 de desembre de 2013 - 18 i 20 h
Teatre Municipal Julieta Agustí (Espai 3) - 1 h 30 min - 5 € - drama en castellà
Las mujeres del cuadro de Jaime Salom, Escritoras a escena 

En un bordell del carrer d’Avinyó a les Rambles de Barcelona, passà Pablo Picasso moltes estones quan era un jove pintor. 

Després dels anys, va pintar el quadre Les senyoretes d’Avinyó.
Companyia creada l’any 2011.

Diumenge, 8 de desembre de 2013 - 19 h
Sala 1 - 1 h 45 min - 6 € - comèdia musical
Mamma mia! B de Butsènit
Adaptació de la pel·lícula original, on la propietària d’un petit hotel en una illa grega està a punt de casar la seva filla. En només 24 hores floriran nous amors i es revifaran vells romanços.
Companyia de teatre formada per un grup de veïns de la Partida de Butsènit.

Tanquem novembre amb la Mostra

Dissabte, 30 de novembre de 2013 - 18 i 20 h
Teatre Municipal Julieta Agustí (Espai 3) - 1 h - 4 € - comèdia farsa - estrena
El casament dels petitburgesos de Bertolt Brecht, Tast Scènic
A l’Alemanya de principis del segle XX, nou persones es reuneixen per celebrar el casament
dels joves nuvis a la seva nova llar. Durant l’àpat es respira un ambient d’hipocresia que va creixent fins al moment que l’espectador s’adona que allò no es pot sostenir.
Companyia formada el 2009.


Dissabte, 30 de novembre de 2013 - 20.30 h
Sala 1 - 1 h 30 min - 10 € - dansa clàssica i contemporània
Pinocchia i Dalí, Espai Dansa
Primera part Pinocchia : Peça de dansa clàssica inspirada en el conte de Carlo Collodi.
Segona part Dalí: Peça de dansa contemporània coreografiada per Ramon Oller.
Grup de dansa de l’Escola de Dansa de Lleida.



Diumenge, 1 de desembre de 2013 – 19 h
Sala 1 - 1 h 30 min - 6 € - comèdia - estrena
El meu idiota de Francis Veber, Xaos Teatre Sícoris Club
Com cada setmana, en Pere es reuneix amb els amics per sopar i jugar a un joc peculiar:
cadascú porta un idiota, i qui aconsegueix portar el més estrambòtic, guanya. Avui en Pere està convençut que guanyarà...

Presentació a Lleida revista ProScenium

Fa poques setmanes han engegat la revista d'arts escèniques virtual, gratuïta i per a tauletes (de moment iPad) ProScenium.

L'Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics - TTP convida a l'acte de presentació de la revista a Lleida. Serà el dimecres, 27 de novembre de 2013, a les 19 h, a la Sala 2 del Teatre Municipal de l'Escorxador de Lleida. 

A l’acte assistiran el director de la revista, Dani Chicano, i el sotsdirector, Joaquim Armengol, així com representants de les entitats de les arts escèniques de la província que hi col·laboren: Fira de Titelles de Lleida, FiraTàrrega, Esbaiola't i Juneda Incursió. 
Amb el patrocini del celler, de la DO Costers del Segre,  Vinya Els Vilars, d'Arbeca.

També amb el suport dels Serveis Territorials de Cultura a Lleida - Generalitat de Catalunya i de l'Ajuntament de Lleida.

Una de dansa, una comèdia, i un text clàssic

Divendres, 22 de novembre de 2013 - 21 h
Sala 2 - 35 min - 4 € - dansa contemporània - estrena
Instants, Sotovocce 
Instants vol rememorar moments viscuts pel propi espectador de manera personal a la fi d’establir una connexió emocional, de poder retrobar punts on tal vegada ens vam deixar anar per un torrent d’emocions, ja siguin de plaer, de gelosia, d’odi, de malenconia…
Companyia creada el 2005. 


 
Dissabte, 23 de novembre de 2013 - 19 i 21 h
Sala 2 - 1 h - 5 € - comèdia - estrena
Si et diuen que vaig parir, A 2 veles teatre
Algú et va avisar que el postpart seria així? Tres dones s’enfronten a la maternitat i als seus despropòsits… La veritable història del postpart.
Companyia creada el 2003.





Diumenge, 24 de novembre de 2013 - 19 h
Sala 1 - 2 h - 5 € - drama històric en castellà
Don Juan Tenorio de José Zorrilla, TOAR
Versió romàntica del mite del dom Joan. La llegenda de la redempció de l’ànima per l’amor amb una de les escenes d’amor més impactants del teatre: la declaració de Don Juan a Doña Inés.
Companyia creada l’any 1955.

El més petit de tots

Festival internacional d’arts escèniques per als més petits (0-5)
9a edició, del 9 al 24 de novembre de 2013
elmespetitdetots.cat

Diumenge, 17 de novembre de 2013 - 17 h
Sala 2 - 3 € - 30 min - dansa familiar d'1 a 4 anys
Igen
Aabendans
 

Aquesta companyia danesa ens porta un espectacle de dansa per als més petits sobre l’alegria de viure, l’alegria de descorir el propi cos i els moviments, l’alegria de la música, l’alegria d’un canvi en la llum.

Video de l'espectacle aquí.

Cal que el públic es descalci abans d'entrar a la sala.

Foto: Stefanie Dittrich

Diumenge, 24 de novembre de 2013 - 17 h
Sala 2 - 3 € - 30 min – d’1 a 5 anys
Latung La La diu que el pes petit és el pes més gran de tots
David Ymbernon

Una obra escènica, poètica, parateatral, amb una gran càrrega de poesia visual. Una obra que és i prou, sense història, sense arguments. 
Video de l'espectacle aquí.
 

Un altre cap de setmana intens de la 22a Mostra

Divendres, 15 de novembre de 2013 - 21 i 22.30 h

Sala 2 - 1 h - 5 € - teatre musical

Nachthexen (Les bruixes de la nit), Teatre Nòmada

L’any 1942, en plena ofensiva nazi contra la Unió Soviètica, el 588 - Regiment Soviètic de Bombardeig

Nocturn, l’únic esquadró format exclusivament per dones, va fer més de 23.000 atacs nocturns contra els alemanys. Les van batejar com a NachtHexen (les bruixes de la nit).

Companyia creada el 2013.

Dissabte, 16 de novembre de 2013 - 19.30 i 21 h

Sala 2 - 30 min - 3 € - dansa, vídeo i fotografia - estrena

Indesiri, Arnalot-Clariana-Casals

Aquests tres artistes visuals s’endinsen als carrers de la ciutat per trobar l’escènica del moviment urbà. Carrerons, places, altura, multituds, solituds… tot vist des de tres angles: la dansa, el vídeo i la fotografia.

Companyia creada l’any 2012.

Dissabte, 16 de novembre de 2013 - 20.30 h

Sala 1 - 1 h 10 min - 7 € - comèdia - estrena

Visites inesperades, S.O.M. d Teatre

Un empresari demana a un amic un apartament per tenir-hi una cita. Quan arriba el moment hi acudeixen totes les veïnes de l’escala.

Companyia del barri de Pardinyes de Lleida formada l’any 2003.

Dissabte, 16 de novembre de 2013 - 22 h

Cafè del Teatre - 1 h 45 min - 5 € - comèdia musical en castellà - estrena

Salsa Cabaret, La Zambra i Sensaciones de Playback

Un homenatge al cabaret i al cuplé, amb música, ball, monòlegs d’humor i alguna pinzellada d’història d’aquests dos gèneres.

La companyia La Zambra, creada el 2007, i el grup Sensaciones de Playback, creat el 2005,

pertanyen a la Casa de Andalucía de Lleida.

Diumenge, 17 de novembre de 2013 - 19 h

Sala 1 - 1 h 30 min - 6 € - vodevil en castellà - estrena

Pisito de solteras de Jaime de Armiñán, Gatzara

Un grup de dones lloga un pis per tal d’abandonar la pensió on resideixen. L’arribada d’un home per llogar-hi una habitació trasbalsa la convivència de les noies, que competeixen per destacar davant del nouvingut, sense saber que guarda algun secret.

Grup de teatre creat el 2011 al barri de La Bordeta.

Engeguem el novembre amb més Mostra

Dijous, 7 de novembre de 2013 - 19 i 21 h

Sala 2 - 1 h 15 min - 5 € - cabaret performance - estrena
Mil somriures, Cia deBeLló
Projecte multidisciplinari que té com a objectiu compartir els somriures oferts pels seus protagonistes, amb les seves històries pròpies i personals, i que ara es poden trobar en format col·lecció, una col·lecció que pot ser inacabable. 


La companyia deBelló naix l’any 2012. 


Divendres, 8 de novembre de 2013 - 19 i 21 h
Sala 1 - 40 min - 6 € - dansa - estrena
Flow up, go dance, Flow up
Recorregut pels diferents estils de dansa urbana que ens faran arribar vitalitat i energia i que ens conduiran per un viatge ple d’emocions i dansa, molta dansa.
Grup de dansa de l’escola Dancescape creat l’any 2009.
 
Dissabte, 9 de novembre de 2013 - 19 i 21 h
Sala 2 - 1 h 15 min - 6 € - comèdia - estrena
Un déu salvatge de Yasmina Reza, Was-Zah Teatre
Arran de la baralla entre uns nens, els seus pares es reuneixen per resoldre el conflicte. El que comença com una conversa cordial va esdevenint cada cop més violenta a mesura que surten a la llum les contradiccions i els prejudicis dels adults.
Companyia creada l’any 2010.


Diumenge, 10 de novembre de 2013 - 19 h
Sala 1 - 1 h 30 min - 10 € - comèdia
Torna-la a tocar, Sam! de Woody Allen, AEM-Belles Arts Teatre
Els amics d’un home recent separat, admirador d’en Humphrey Bogart, li busquen altres dones perquè li passi el tràngol ben aviat. Adaptació de Ricard Reguant de la pel·lícula de Woody Allen Sueños de un seductor.
 
La secció artística de l’AEM es va crear el 1925, i es va fusionar fa uns anys amb la secció de teatre del Cercle de Belles Arts.

Tots Sants al teatre: un clàssic contemporani, un musical i una tragèdia amb flamenc

Divendres, 1 de novembre de 2013 - 19 i 21 h
Sala 2 - 1 h 20 min - 5 € - drama - estrena
Roberto Zucco, Miscel·lània Teatre i A 4 Forques 
Obra de teatre inspirada en fets reals, que relata la història d’un assassí en sèrie, l’italià Roberto Succo, que, amb tan sols 15 anys, va matar els seus pares.
Miscel·lània Teatre fou creada el 2011 i A 4 Forques fou creada el 2004.


 



Dissabte, 2 de novembre de 2013 - 20.30 h
Sala 1 - 1 h 15 min - 5 € - teatre musical - estrena
Casey Street, Hangar Teatre 
La nit del seu 16è aniversari, en Joe Casey comet un petit delicte per impressionar una noia. Quan arriba la policia cal que decideixi: enfrontar-s’hi o fugir. Les conseqüències d’aquesta decisió afectaran tot el veïnat de Casey Street.
Grup de teatre Magraners a Escena creat l’any 2005 a l’Hangar, 
Associació Cultural de Magraners.  


Diumenge, 3 de novembre de 2013 - 19 h
Sala 1 - 1 h - 10 € - teatre i flamenc contemporani - estrena
Bodas de sangre de Federico García Lorca, Grupo Albéniz
Tragèdia en tres actes i set quadres. Bodas de sangre és la dicotomia entre l’amor i la mort, un retrat magistral de l’univers tràgic de la vida.
Companyia de flamenc formada l’any 2002 a la Casa de Andalucía de Lleida.